Diversão de Crianças

Diversión de Niños

Diversão de Crianças

Niños en la calle buscan diversiónCrianças na rua procuram diversão
Juegan a la mancha contigoBate um pique que ta com você
Niños en la escuela con sus tareasCrianças na escola em seu dever de casa
Ven televisión, imitan y se diviertenVê televisão copia e acha graça

De la moda del momento debes saberDa moda do momento você deve saber
Un niño sin estudios es peor cuando creceCriança sem estudo é pior quando crescer
Sin saber a dónde vaSem saber pra onde vai
Sin haber tenido nunca diálogo con los padresSem nunca ter tido diálogo com os pais

Qué absurdoQue absurdo
Un niño sin escuela no tiene futuroCriança sem escola não tem futuro
Qué absurdoQue absurdo
Un niño sin escuela no tiene futuroCriança sem escola não tem futuro

Los niños en la calle no tienen la misma diversiónCrianças nas ruas não tem a mesma diversão
Que los niños limpios en la escuela y en la mansiónDe criança limpa na escola e na mansão
La niña de la favela es muy bien notadaMenininha da favela é muito bem notada
La niña queda embarazada y luego no hace berrinchesCriança engravida e depois não faz pirraça

Y luego los nuevos padres sin saberE depois os novos pais sem saber
Cuidan al niño hasta que creceCuida da criança até ela crescer
O se va de casa a las callesOu sair de casa pras ruas
Niños y más niños que no aprendieron a vivirCrianças e mais crianças não aprenderam a viver

En la sociedad de adultosNa sociedade de adultos
Un niño sin escuela no tiene futuroCriança sem escola não tem futuro
En la sociedad de adultosNa sociedade de adultos
Un niño sin escuela no tiene futuroCriança sem escola não tem futuro

Y luego, incluso sin saberE depois mesmo sem saber
A los trece años ya trabaja para vivirAos treze anos já trabalha pra viver
Sin tener o para ayudar a los padresSem ter ou pra ajudar os pais
Sin diálogo, amor o cariñoSem diálogo, amor ou carinho

Sin diálogo, amor o cariñoSem diálogo, amor ou carinho
Sin diálogo, amor o cariñoSem diálogo, amor ou carinho

No será un buen ciudadanoNão será um bom cidadão
Niño para siempre sin evoluciónCriança pra sempre sem evolução
No será un buen ciudadanoNão será um bom cidadão
Niño para siempre sin evoluciónCriança pra sempre sem evolução
Niño para siempre sin evoluciónCriança pra sempre sem evolução