Carry On Laughing

Seguir riendo

Carry On Laughing

ReaccionamosWe react
Cómo nos sentimosHow we feel
Así nos dicenSo we're told
Pero ¿quién sabe con certeza si estos sentimientos son reales?But who knows for certain these feelings are real?
Como leemosLike we read
Y vemosAnd we see
Por todas partesAll around
Los medios diciéndonos en qué creerMedia telling us what to believe
Seguimos riendoWe carry on laughing
En la calleIn the street
Puedes verYou can see
Todos los hechosAll the facts
Pobreza, violencia, odio y codiciaPoverty, violence, hatred, and greed
Pero no esBut it's not
Parte de tiPart of you
No mientrasNot as long
Sigas creyendo en las noticias de las 6 en puntoAs you keep believing the 6 o'clock news
Todos los muertosAll the dead
Toda la guerraAll the war
En la películaOn the film
Haciéndola ficción para que quieras másMaking it fiction to make you want more
Mientras vivimosWhile we live
En el rastroIn the wake
Del finOf the end
La decisión final que un hombre podría tomarThe final decision that one man could make
Seguimos ciegamenteWe carry on blindly
Seguimos luchandoWe carry on fighting
Tanto odioSo much hate
Por todas partesAll around
¿No puedes verCan't you see
Cuánta sangre hay empapando la tierra?How much blood there is soaking into the ground?
Pero decimosBut we say
ReaccionamosWe react
Cómo nos sentimosHow we feel
Sintiéndonos demasiado asustados para enfrentar los hechosFeeling to scared to face up to the facts
Seguimos riendoWe carry on laughing