Tempo

Tiempo

Tempo

Tengo tanto miedo de dejar pasarEu tenho tanto medo de deixar passar
Tan poco es lo que quieroTão pouco é o que eu quero
No puedo ocultarloNão consigo esconder
Sobrepaso los límites de mi comprensiónEu ultrapasso os limites de minha compreensão
Al pedirte que entiendasAo te pedir para entender

¡Tiempo! ¡No dejes que mis sueñosTempo! Não deixe os meus sonhos
Se agoten en vano!Se esgotarem em vão!
¿Cuál es tu intención?Qual é a sua intenção?
¡Tiempo! ¿Por qué me obligas a seguirTempo! Por que me obrigas a continuar
Sin siquiera escucharme?Sem ao menos me escutar?

No puedo comprometerme a aceptarNão posso me comprometer em aceitar
Fingir que todo está bienFingir que está tudo bem
¡Preséntame una solución!Me apresente uma solução
¡Muéstrame qué es lo que realmente tienes para mí!Me mostre o que de fato você tem pra mim!
¡No aguanto tener que esperar!Não aguento ter que esperar!

¡Tiempo! ¡No dejes que misTempo! Não deixe os meus
Sueños se agoten en vano!Sonhos se esgotarem em vão!
¿Cuál es tu intención?Qual é a sua intenção?
¡Tiempo! ¿Por qué me obligas a seguirTempo! Por quê me obriga a continuar
Sin siquiera escucharme?Sem ao menos me escutar?