Light On

Lumière Allumée

Light On

Je suis toujours en course comme si je manquais d'espaceI'm always in a race like I'm running out of space
J'essaie juste de bien faire, mamanI'm just trying to do it great mama
Ça ne ferait pas de mal de t'appeler, dire que je rentre bientôtIt wouldn't hurt to call you, say I'm coming home soon
Mais on sait que ce n'est pas vrai maintenantBut we know it ain't true now
Je ne vois jamais mes amis, mec, je peux même pas faire semblantI never see my friends, man, I can't even pretend
Comme si je connaissais leurs gosses maintenantLike I even know their kids now
J'ai raté des remises de diplômes, jamais pris de vacancesI missed some graduations, never took vacations
Je vis sur la route ces jours-ciBeen living on the road these days

Certaines personnes, certaines personnes, certaines personnes disentSome people, some people, some people say
Que le véritable amour grandit plus fort à distanceTrue love grows deeper from miles away
Quatre heures du matin, je suis allongé éveilléFour in the morning I'm lying awake
Pensant à comment c'était avantThinking about how it used to be

Pour moi, tu laisses la lumière allumée (la lumière allumée)For me, you leave the light on (the light on)
Tu continues à me guider vers chez moiYou keep guiding me home
J'ai été à bout et fatigué (tellement fatigué)I've been broke down and tired (so tired)
Tu continues à me guider vers chez moiYou keep guiding me home
Toujours (toujours) en attente (en attente) de mon appel, je prieAlways (always) waiting (waiting) for my call, I'm praying
Pour moi, tu laisses, la lumière allumée (la lumière allumée)For me, you leave, the light on (the light on)
Tu continues à me guider vers chez moiYou keep guiding me home

Chaque jour je peux le voir depuis la scèneEvery single day I can see it from the stage
Je suis entouré par mon destin, mamanI'm surrounded by my fate mama
Ces gens me connaissent vraiment, peut-être pas l'ancien moiThese people really know me, maybe not the old me
Qui est vraiment le pote maintenant ?Whose really the homie now?
Ce qui a commencé comme une graine, s'est si vite transformé en aviditéWhat started as a seed, has so quickly turned to greed
J'essaie juste d'être moi, mamanI'm just trying to be me mama
Je voulais juste y aller et faire ce qu'ils ont dit que je ne pouvais pas faireI just wanted to go and do what they said I can't do
C'est drôle comment ma vie a tournéIt's funny how my life turned out

Certaines personnes, certaines personnes, certaines personnes disentSome people, some people, some people say
Que le véritable amour grandit plus fort à distanceTrue love grows deeper from miles away
Quatre heures du matin, je suis ici éveilléFour in the morning I'm out here awake
Pensant à comment c'était avantThinking about how it used to be

Pour moi, tu laisses la lumière allumée (la lumière allumée)For me, you leave the light on (the light on)
Tu continues à me guider vers chez moiYou keep guiding me home
J'ai été à bout et fatigué (tellement fatigué)I've been broke down and tired (so tired)
Tu continues à me guider vers chez moiYou keep guiding me home
Toujours (toujours) en attente (en attente) de mon appel, je prieAlways (always) waiting (waiting) for my call, I'm praying
Pour moi, tu laisses, la lumière allumée (la lumière allumée)For me, you leave, the light on (the light on)
Tu continues à me guider vers chez moiYou keep guiding me home

Parfois, je jure que j'entends ta voix à travers le silenceSometimes I swear I hear your voice right through the silence
Alors chante fort, je sais que c'est dur mais tu sais que je vais te retrouver, je vais comprendreSo sing it loud, I know it's hard but you know I'm gonna find ya, I'll figure it out
Parfois, je jure que j'entends ta voix à travers le silenceSometimes I swear I hear your voice right through the silence
Continue de chanter fort, tu sais que je, tu sais (tu sais) que tu le trouvesKeep singing loud, you know I, don't you know (you know) you find it

Pour moi, tu laisses la lumière alluméeFor me, you leave the light on
Tu continues à me guider vers chez moiYou keep guiding me home
J'ai été un enfant tellement briséI've been such a broken child
Mais tu continues à me guider vers chez moiBut you keep guiding me home

Pour moi, tu laisses la lumière allumée (la lumière allumée)For me, you leave the light on (the light on)
Tu continues à me guider vers chez moiYou keep guiding me home
J'ai été à bout et fatigué (tellement fatigué)I've been broke down and tired (so tired)
Tu continues à me guider vers chez moiYou keep guiding me home
Toujours (toujours) en attente (en attente) de mon appel, je prieAlways (always) waiting (waiting) for my call, I'm praying
Pour moi, tu laisses, la lumière allumée (la lumière allumée)For me, you leave, the light on (the light on)
Tu continues à me guider vers chez moiYou keep guiding me home