Traducción generada automáticamente
Chica Me Tipo
Sublime
Chica Me Tipo
Chica Me Tipo
No importa que se lleva (No importa lo que te pongas)
No importa que se lleva (It doesn't matter what you wear)
Porque todo se quitara, (porque te lo vas a quitar todo)
Porque todo se quitara, (because you're going to take it all off)
Hay no puedo verlo (no soporto verte)
Hay no puedo verlo (I can't stand to see you)
Ni en pintura (ni siquiera si es una pintura)
Ni en pintura (not even if it's a painting)
Cuando empezemos, (cuando empezamos)
Cuando empezemos, (when we started)
No me dio cuenta, (no me di cuenta)
No me dio cuenta, (I didn't realize)
De que luego, tenga que pagar (que después, tendría que pagar)
De que luego, tuviera que pagar (that afterwards, I would have to pay)
Pero, si se cambia, (pero, si las cosas cambian)
Pero, si se cambie, (but, if things change)
Me muera acostarme con ti, (Me muero por acostarme contigo)
Me muera acostarme con ti, (I die to lay down with you)
Conti. (contigo)
Con ti. (with you)
Conti. (contigo)
Con ti. (with you)
No me propongo predicar, (No estoy tratando de predicar)
No me propongo predicar, (I'm not trying to preach)
Vive y dejar vivir, (vive y deja vivir)
Vive y dejar vivir, (live and let live)
Pero el amigo (pero el mejor amigo de un hombre)
Pero el amigo (but a man's best friend)
Es un condón en el bolsillo, (es un condón en su bolsillo)
Es un condón en el bolsillo, (it's a condom in his pocket)
Yo no soy médico, (no soy médico)
Yo no soy médico, (I'm not a doctor)
No soy chapucero, (No soy un vago perezoso)
No soy chapucero, (I'm not a lazy bum)
Solo soy pobre, y ya estoy tan solo (Soy pobre, y ahora estoy tan solo)
Solamente soy pobre, y ya estoy tan solo (I'm just poor, and now I'm so alone)
Pero si se cambia, ella sería mia (pero si cambio, ella sería mía)
Pero si se cambie, ella sería mia (but if I change, she would be mine)
Para ser poseído en propiedad, (para ser poseído en propiedad)
Para ser poseído en propiedad, (to be possessed in property)
En propeidad. (en propiedad)
En propeidad. (in property)
Tengo que ponértelo por ti
I've got to get it on for you,
¿Qué puedo hacer?
Oh what can I do?
Me acostaba en cualquier momento con ella
I would lay down anytime with her,
Con ella
With her.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sublime e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: