visualizaciones de letras 11.104

What Happened

Sublime

Letra

Significado

O Que Aconteceu?

What Happened

Acordo de manhaWake up in the morning,
O relógio mostra 1:30clock says half past one
Eu não tenho óculos escurosI have no sunglasses
Enquanto eu caminho no solAs I step into the sun
Não tem nenhuma lembrançaThere's no recollection
Das coisas malvadas que eu fizof the evil things I've done
Minha cabeça sente que eu andei me divertindoMy head feels like I musta' had some fun

O Que aconteceu?What happened

A ultima coisa que eu me lembroLast thing I remember
Eu estava curtindo numa festaI was chillin at a party
Beliscando bundas das garotasPinching grily's asses
Eu estava bebendo inconsequentementeI was drinking recklessly
Eu sei que eu fiz alguma coisaI know I did something
Deus o que pode ter sidoLord what could it be
Acordo de manhaWoke up in the morning
Todos os meus amigos me perguntamAnd all my friends say me

O que aconteceuWhat happened

O que eu to fazendo aqui?What I'm I doing here
Quem é essa menina na minha cama?Who is this girl in my bed
Que que é essa merda na minha cara?What is this shit on my face
Meu Deus que cheiro ruim é esse?My God, what is that awful smell

Ela podia ser um anjo(Chorus)
Ela podia ser uma rainhaShe may be an angel, she may be a queen
Ela pode ser preta, branca, americana, índia ou japonesaShe might be black, white, Amercian, Indian or Japanese

Joguei uma garrafa no segurançaThru a bottle at a bouncer
Porque achei que ele não era legalDidn't think that he was cool
Mijei na bebida de alguémPissed in someones drink
Joguei uma bicicleta na piscinaAnd thru a bike into a pool
Dirigi pela calçadaDriven down the side walk
Como um tolo bêbado possuídoLike a crazy possed fool
Eu quebrei todas as regras de transitoI broke every single traffic rule

O que aconteceu?What Happened(2x)

Vamos lá!Let's go
Ela podia ser um anjo(Chorus)
Ela podia ser uma rainhaShe may be an angel, she may be a queen
Ela pode ser preta, branca, americana, índia ou japonesaShe might be black, white, Amercian, Indian or Japanese

Enviada por Nelson y traducida por Luckas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sublime y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección