No Puedo Extrañarte

Can't Miss You

A veces cuando estoy dormidoSometimes when I'm asleep
No sé por qué estás en mi cabezaI don't know why you're in my head
Y te mato en mis sueños cada noche hasta que estás muertoAnd I kill you in my dreams every night till you are dead
Esperando que desaparezcasHoping that you disappear
De mí cuando estoy despierto, pero no puedo extrañarte, cariñoFrom me when I'm awake, but I can't miss you, babe
Vamos, woo, jajaCome on, woo, haha

Las personas que solía amar ahora están muertas para míThe people that I used to love are all dead to me now
No puedo extrañarlos, cariño, no, no me puedo quejarI can't miss 'em, babe, no, I can't complain
Así que cuando nos conocimos en Tokio, pensé que se me permitiríaSo when we met in Tokyo, I thought I'd be allowed
Simplemente olvidarte, cariño, pero ahora no puedo, de ninguna maneraTo just forget you, babe, but now I can't, no way

Así que ahora cuando estoy despierto todo el día, no sé qué hacerSo now when I'm awake all day, I don't know what to do
Solo sigo pensando en todos esos pequeños bares en ShinjukuI just keep thinking 'bout all of those little bars in Shinjuku
Cuando llegamos a Osaka, te dije que no vinierasWhen we got to Osaka, I told you not to come
Porque no puedo extrañarte, cariño'Cause I can't miss you, babe
Solo cariño, solo cariñoJust babe, just babe

No vuelvas aquí, tengo mucho que perderDon't come back here, I got a lot to lose
Pero nada que decir (bien)But nothin' to say (nice)
Nadie tiene que saber sobre esa pequeña habitación de hotelNo one has to know about that little hotel room
Una vez más, déjame quejarmeOne more time, just let me complain
Y lo que pasa contigo, no, no entiendoAnd the thing about you, I, I don't understand
Cómo vuelves a estar conmigo cuando tienes un novioHow you crawl back with me when you've got a boyfriend
No, no te haría daño, al menos no tan mal como élNo, I would not hurt you badly, at least not bad as him
Porque no puedo extrañarte, cariño, extrañarte, cariño, extrañarte, cariño'Cause I can't miss you, babe, miss you, babe, miss you, babe
Extrañarte, cariño, extrañarte, cariñoMiss you, babe, miss you, babe, miss you, babe

No confíes en mi amor porque solo se iráDon't trust my love 'cause it will only go
Lejos, no puedo extrañarte, cariñoAway, can't miss you, babe
Solo quédate en casa con Mateo hasta que el sol exploteJust stay at home with Mateo until the Sun explodes
Una vez más, déjame oírte decirOne more time, let me hear you say

Porque lo que pasa conmigo, aún no puedes entender'Cause the thing about me, you still can't understand
Cómo te enamoras de mí cuando tengo una noviaHow you fall in love with me when I've got a girlfriend
No, no te haría daño, al menos no tan mal como élNo, I would not hurt you badly, at least not bad as him
Y no puedo ser el que te extraña, te extrañaAnd I can't be the one missin' you, missin' you
Te extraña, cariñoMissin' you, babe