Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.438

Tudo em nome do amor

As Sublimes

Letra

Todo en nombre del amor

Tudo em nome do amor

Miedo, miedo, miedo, miedoMedo, medo, medo, medo
No quieras insistir en ese errorNão queira insistir nesse erro
Miedo, miedo, miedo, miedoMedo, medo, medo, medo
No vamos a matar el deseoNão vamos matar o desejo

El amor puede ser sublimeO amor pode ser sublime
Puede ser un crimenPode ser um crime
Puede ser fatalPode ser fatal

El amor puede ser romanceO amor pode ser romance
Puede ser una oportunidadPode ser uma chance
Puede ser cristalPode ser cristal

El amor puede ser remedioO amor pode ser remédio
Puede ser aburrimientoPode ser um tédio
Puede ser genialPode ser legal

El amor puede ser tu sexoO amor pode ser teu sexo
Puede no tener sentidoPode não ter nexo
Puede ser realPode ser real

Todo en nombre del amor (Puede ser, puede ser)Tudo em nome do amor (Pode ser, pode ser)
Todo en nombre de la pasiónTudo em nome da paixão

Yo cruzo por tu caminoEu cruzo pelo teu caminho
Para cambiar tu rumbo, para desviartePra mudar teu rumo, pra te desviar
El deseo cuando acierta al blancoO desejo quanto acerta o alvo é
Para confundir, no para explicarPra confundir, não pra explicar

Miedo, miedo, miedo, miedoMedo, medo, medo, medo
No quieras insistir en ese errorNão queira insistir nesse erro
Miedo, miedo, miedo, miedoMedo, medo, medo, medo
No vamos a matar el deseoNão vamos matar o desejo

El miedo puede serO medo pode ser
El miedo de decirO medo de dizer
El miedo de vivirO medo de viver
El miedoO medo

El miedo puede ser venenoO medo pode ser veneno
Puede ser ingenuoPode ser ingênuo
Puede ser brutalPode ser brutal

El miedo puede ser ventajaO medo pode ser vantagem
Puede ser vértigoPode ser vertigem
Puede ser igualPode ser igual

El miedo puede ser apagónO medo pode ser black out
Puede ser nocautPode ser knock out
Puede ser el malPode ser o mal

Todo en nombre del amor (Puede ser, puede ser)Tudo em nome do amor (Pode ser, pode ser)
Todo en nombre de la pasiónTudo em nome da paixão

Tu ojo es una lente abiertaTeu olho é uma lente aberta
Casi siempre incierta detectándomeQuase sempre incerta me detectando
Y yo atrapada en tu pantalla, haciendo escenaE eu presa nessa tua tela, tô fazendo cena
Solo te estoy esperandoTô só te esperando

Miedo, miedo, miedo, miedoMedo, medo, medo, medo
No quieras insistir en ese errorNão queira insistir nesse erro
Miedo, miedo, miedo, miedoMedo, medo, medo, medo
No vamos a matar el deseoNão vamos matar o desejo

Yo camino entre los autosEu ando por entre os carros
Y en cada esquina pienso verteE em cada esquina eu penso te ver
Medio mareada me pierdo por las calles,Meio tonta me perco pelas ruas,
Por las calles de la ciudadPelas ruas da cidade

Por la noche me acuesto tardeDe noite eu me deito tarde
Y tú no lo sabes, ni lo sientesE você não sabe, você nem sente
Que escucho tu voz todo el tiempoQue eu ouço a sua voz o tempo todo
Llamando mi nombreChamando meu nome

Miedo, miedo, miedo, miedoMedo, medo, medo, medo
No quieras insistir en ese errorNão queira insistir nesse erro
Miedo, miedo, miedo, miedoMedo, medo, medo, medo
No vamos a matar el deseoNão vamos matar o desejo

Escrita por: Alexandre Agra / Luciana Pessanha / Victor Chicri. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de As Sublimes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección