Beit Hasefer Hayashan

La vieja escuela

Coro:
Estoy mirando el viejo libro
no soy como todos aquí
Estoy mirando el viejo libro
largo listo y preparado
No soy uno de los desaparecidos
Tengo que volver aquí...

Hoy en la escuela hay muchos estudiantes
y los maestros miran el viejo libro muertos
no se anticipan solo hay soldados en masa
todos ordenados, pero no ven ovejas
Estoy mirando el viejo libro
esto no es mentira
de hecho, todavía estoy aquí con un águila en la torre
todavía haciendo rap con los amigos en el garaje
todavía siendo sobre McDonald's
no golpeando en Burger Ranch
la casa vieja es única y limpia
y las personas viven en blanco incluso si no está limpio.
De donde vengo tal vez hay algunas flores
pero a veces las personas
que preguntan sobre las flores parecen vivas
descubren a veces sabiduría e inteligencia.
Y no se les persigue el cerebro
por fuerza y tiempo
Luchamos por valores como honor y modestia
enseñanzas con entrega y aún alcanzamos la libertad.
Amigos cantan como cercanos y enemigos distantes
hoy no distinguen entre enemigos y amigos
¿Qué venden? ¿Qué compran en general?
¿Qué pasa? No nos quedamos en el pasado
por perseguir detrás de un río, porque...

Coro

Las campanas en la vieja escuela eran simples
hoy las campanas son más importantes y precisas
y el material que aprendimos en clase no satisface
y tampoco; después de un segundo se aburren.
Porque entonces, ¿qué?! Los maestros eran respetados
cómo vinieron a enseñar las personas corrieron a aprender
y verán cómo los maestros hoy hacen el bien
hoy enseñar no es un mandamiento es un trabajo
no hay amor no hay honor
todos quieren un cambio
estar aquí es anarquía
esto es la ira de la provocación
las influencias están pendientes
ya han pasado dos generaciones
¿por qué los pequeños tienen deseos, sueños para ver
abandonan las reglas, hablo sobre tonterías
el patio de recreo termina en peleas de almohadas
pequeñas peleas que protegen la almohada
para cortar pequeñas cosas puntiagudas
para que al cortar en la almohada
puedas cortar la almohada
el mundo se ha vuelto extraño, llaman a esto locura
¿quién tiene un BMW, quién un Renault Megan
todos con picos y zapatillas de deporte
y al menos cuatrocientos dólares
una camiseta de baño de tela de mar
y cómo no les importa ser algo
como un pan que no se termina
dicen que la vida es dura, entonces piensan
¡Detente! todo lo que piensas es tu secreto
pero...

Coro

Ahora tú y tu libro son tu gente
habla fuerte, que alguien te entienda
y tenga miedo de ti
ustedes son estudiantes, aprenden ballet hacen splits
nosotros cargamos armas automáticas
nosotros aprendimos a vivir por la palabra
morir por la mentira
matar por la maldición
y el camino que elegimos
este es el camino correcto
el destino del ser humano está en la lengua
yo, cómo nací ya me preocupé por el futuro
cómo aprendí a hablar
ya tenía algo que decir
un pequeño pez que nada con los tiburones
solo un niño astuto que se mezcla con los grandes
y también de la pequeña cosa que hacen los aprendices
pasaron veinte años,
y tengo un interés en la sabiduría de la vida
cambia el verbo, siente el sabor
en la vieja escuela era simple y bueno como antes.