Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

LAMAH

Kibalnu bematanah,
olam yafeh olam nifla
bo hakol varod,
hakol yarok, hakol shofe'a bivrachah.
Haneharot veha'agamim,
min haprichot vehatz'va'im,
min hadatot vehat'kasim,
veha'emunot al Elohim.
Anachnu harasnu mah shebaninu,
hishpanu al heres she'lo ratzinu,
garamnu layekum lidmo'a velisbol.
Anachnu kavashnu vegam machinu,
sinat chinam balev pit'om gilinu,
garmah lechol haro'a ligvoha veligdol.

Lamah? Veshuv sho'el lamah?
Ad kamah yuchal ha'olam otanu lisbol?
(x2)

Ima adamah, od ko'evet,
od bochah la,
ech habnei adam,
shofchim lah et damah.
Hageshem ham'vorach nihyah shachor,
veha'ozon kvar lo yachol yoter lishmor,
od ima atzuvah, od yeled bim'tzukah,
od makah ve'od makah.
Makah belibeinu,
ve'olameinu holech vedo'ech.
Anachnu poh chotmim olam,
shel pigu'im vesevel am,
shel teref vechayot ra'ot baderech.

Lamah? Veshuv sho'el lamah?
Ad kamah yuchal ha'olam otanu lisbol?
(x2)

Ta'atzru et harakevet rotzeh laredet,
lakum veleshanot lo lir'ot velashevet,
lesovev et hagalgal le'achor,
lehabit al ha'olam shenivra bamakor,
lekabel achraiut lilmod meta'ut,
letaken et hamatzav bimkom shenamut,
lishmor al sh'fiut ve'echut,
la'atzor et hachalom milahafoch lesiut.
Zeh, beyadaim shelanu,
kadimah rainu,
sham'anu, herachnu,
halev sheli ko'ev,
ki ani yode'a shemi
shemevi et zeh aleinu zeh anachnu
lefachot ani modeh verotzeh leshanot,
mishtamesh bekochi t'anose leha'alot,
lekahal shebabait yoshev al sapot,
sheyitze mehashigra
veyish'al she'elot k'mo - lamah?
dag bareshet,
zefet bamaim, lamah?
Kvishim sh'chorim,
piyach bashamaim - lamah?
Plastikim hechlifu prachim - lamah?
Atzavim merov ashan,
kvar lo ro'im kochavim - lamah?
Etz nafal vehafach leniyar.
Ya'ar ad shegulach venish'ar be'avar - lamah?
Esh, geshem, sheleg,
keshet be'anan,
kol hatzev'a vehatev'a
hakol ne'elam - lamah?

Lamah? Veshuv sho'el lamah?
Ad kamah yuchal ha'olam otanu lisbol?
(x2)

¿POR QUÉ?

Kibalnu bematanah,
olam hermoso, mundo maravilloso
todo en él es verde,
todo es fresco, todo fluye con bendición.
Los ríos y los lagos,
de los desiertos y las selvas,
de las religiones y las culturas,
y la fe en Dios.
Hemos construido lo que destruimos,
nos hemos inclinado sobre un suelo que no quisimos,
hemos causado que se levante la violencia y la opresión.
Hemos conquistado y también hemos luchado,
el odio gratuito en el corazón repentinamente hemos sentido,
causamos todo mal para la victoria y el poder.

¿Por qué? ¿Y vuelves a preguntar por qué?
¿Hasta cuándo puede el mundo soportarnos?
(x2)

Madre tierra, aún llora,
llora por nosotros,
¿cómo los hijos de los hombres,
derraman su sangre?
La lluvia bendita se vuelve negra,
y la audición ya no puede proteger más,
la madre aún está triste, el niño está en peligro,
una herida tras otra.
Herida en nuestro corazón,
y nuestro mundo sigue sufriendo y empujando.
Estamos aquí sellando un mundo,
de plagas y sufrimiento,
de depredadores y animales malvados en el camino.

¿Por qué? ¿Y vuelves a preguntar por qué?
¿Hasta cuándo puede el mundo soportarnos?
(x2)

Detén el tren que quiere descender,
levantarse y no ver y sentarse,
rodear la rueda hacia atrás,
mirar al mundo que fue creado en el origen,
aceptar la responsabilidad de aprender de los errores,
arreglar la situación en lugar de morir,
cuidar la influencia y la unidad,
para detener el sueño de la locura a la acción.
Esto, en nuestras manos,
adelante vimos,
oímos, entendimos,
mi corazón duele,
porque sé mi nombre
que trae esto sobre nosotros, somos nosotros
al menos agradezco y quiero cambiar,
usar mi fuerza para elevarme,
reunir a la familia sentada en el umbral,
que salga del caos
y pregunte preguntas como - ¿por qué?
preocupado por el principio,
una gota en el agua, ¿por qué?
caminos oscuros,
una boca en el cielo - ¿por qué?
plásticos reemplazan flores - ¿por qué?
tristes por el humo, ya no vemos estrellas - ¿por qué?
Un árbol caído y se convierte en fuego.
Un bosque hasta que se queme y quede en el pasado - ¿por qué?
Fuego, lluvia, nieve,
arco iris en las nubes,
toda la tristeza y la alegría
todo está oculto - ¿por qué?

¿Por qué? ¿Y vuelves a preguntar por qué?
¿Hasta cuándo puede el mundo soportarnos?
(x2)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Subliminal Ve Hatzel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección