Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67

Mirror

Subrosa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mirror

I took the safe road, I took the easy road
It looked so safe and comforting
There wasn't any trouble as far as I could see.

Avoided the twisty road,
Avoided the unknown,
My daddy said that was the devil's way
And God don't work in mystery noways.

Though I keep on trying to believe that there's an end to all this pain
I just keep moving on, I can't stop to think too long, oh no.
Though I keep on trying to believe that there's a way to be set free
I just keep losin' hold of the things that once gave me relief.

Got married in the winter, gave birth in the summer
In five years' time I had five young ones
But there was something missing, there was something wrong.

One day my husband came back from town
Said honey, you better sit down
There's been another woman for all this time
She's my one true love, can't get her from my mind

Now I break my back from crack of dawn
It's midnight when I get home
There never seems to be enough to eat
And I listen to my children cry themselves to sleep.

Though I keep on trying to believe that there's an end to all this pain
I just keep moving on, I can't stop to think too long, oh no.
Though I keep on trying to believe that there's an end to all this pain
I just look in the mirror and I know I only have myself to blame.

I took the safe road, I took the easy road
But I learned there is no safety there
You gotta push against the current to get somewhere.

Espejo

Tomé el camino seguro, tomé el camino fácil
Se veía tan seguro y reconfortante
No había problemas que pudiera ver.
Evité el camino sinuoso,
Evité lo desconocido,
Mi papá decía que era el camino del diablo
Y que Dios no trabaja en misterios de ninguna manera.
Aunque sigo intentando creer que hay un fin a todo este dolor
Sigo avanzando, no puedo detenerme a pensar demasiado, oh no.
Aunque sigo intentando creer que hay una forma de ser libre
Sigo perdiendo el control de las cosas que alguna vez me dieron alivio.
Me casé en invierno, di a luz en verano
En cinco años tuve cinco pequeños
Pero faltaba algo, algo estaba mal.
Un día mi esposo regresó de la ciudad
Dijo cariño, más te vale sentarte
Ha habido otra mujer todo este tiempo
Ella es mi verdadero amor, no puedo sacarla de mi mente.
Ahora me rompo la espalda desde el amanecer
Es medianoche cuando llego a casa
Nunca parece haber suficiente para comer
Y escucho a mis hijos llorar hasta quedarse dormidos.
Aunque sigo intentando creer que hay un fin a todo este dolor
Sigo avanzando, no puedo detenerme a pensar demasiado, oh no.
Aunque sigo intentando creer que hay un fin a todo este dolor
Solo me miro en el espejo y sé que solo yo tengo la culpa.
Tomé el camino seguro, tomé el camino fácil
Pero aprendí que no hay seguridad allí
Tienes que luchar contra la corriente para llegar a algún lugar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Subrosa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección