Trilhas

Senderos

Trilhas

Siempre ha sido el amor por el trabajo para mí, por eso me enredoPra mim sempre foi o amor ao trabalho e é por isso que eu me trapalho
La vida de esclavo descrita no me deja tiempo para cuestionar cuánto valgoA vida de escravo descrita nao me deixa tempo pra questionar o quanto que eu valho
Mis reflexiones permiten que la gente me critiqueReflexoes tao minhas permitem pessoas meterem o malho
Ojos hambrientos vigilan los caminos esperando la llegada del momento en que valga la penaOlhos famintos vigiam os caminhos aguardando a chegada do tempo em que vale
Buscando mis huellas en los cortes, solo encuentro batallas, barreras y mis enemigos despedazadosProcurando minhas fistas em talhos encontrando apenas batalha, barreiras e meus inimigos retalho
Dicen que la vida es como una planta, algunos siguen siendo pasto, los mejores crecen y se convierten en roblesDizem que a vida é como uma planta, enquanto alguns permanecem capim, melhores se crescem, se tornam carvalhos
El sol arriba es el trabajo, y el dinero aquí es el rocíoO sol lá em cima é o emprego, e o dinheiro daqui é o orvalho
Voy a hurgar en todas las madrigueras, levantar todas las piedrasEu vou fuçar todas as tocas, levantar todas as pedras
En estos momentos de obtener respuestas, termino molestando a la gente de verdadNessas horas de obter respostas acabo incomodando a galera a vera
Pero como soy cazador de leones, no se permite tener miedo a las fierasMas já que eu sou caçador de leão, entao nao é permitido ter medo de fera
Digo que no es mi voluntad, estamos viviendo en una nueva eraDigo que minha vontade nao é essa, nós tamos vivendo numa nova era
Los laboratorios cobran lo que quieren, la ciencia elabora quimerasLaboratórios cobram quanto querem, a ciencia elabora quimeras
Los gobernantes de la jungla de concreto fingen ser ciegos y la vida se quiebraOs governantes da selva de pedra, fingem ser cegos e a vida se quebra
Todos felices con Brasil siendo pentacampeón, mientras la gente de la calle peleaGeral feliz com o Brasil sendo penta, enquanto neguinho ali da rua treta
Buscando la victoria segura si el dinero escasea, ya sabe cuál es la metaProcurando a vitoria certa se a grana aperta ele já sabe a meta
Tal vez el problema no sea solo la droga, tal vez dan trabajos con salarios bajosTalvez o problema nao seja só droga, talvez dão emprego de salário baixo
Que creo que es demasiado difícil para quienes prueban mientras el precio de todo aquí se duplicaQue acho que é dificil de mais pra quem prova enquanto o preço de tudo aqui dobra
Cobra más de lo que podemos ganar afuera, casi no cambiaCobra mais do que a gente consegue la fora, troca quase nada
Supera el límite y no puede arreglar esta mierda ni con soldaduraEstoura a cota e nao consegue consertar essa porra nem com solda