The Rock N' Roll Preacher

El Predicador del Rock N' Roll

The Rock N' Roll Preacher

Ven y juega conmigoCome and play me
Deja que mi ritmo sacuda tu cuerpoLet my rhythm shake your body
Arriésgate, desármameTake a chance, unwrap me
Deja que mi dulce sonido lave el dolorLet my sweet sound wash the pain away

Ahora, estoy aquí para quedarmeNow, I'm here to stay
(¡Solo de paso!)(Just passing through!)
No me iréI'm not going away
Sí, soy tu nuevo amigoYes, I'm your new friend
Soy el regusto, consolido tus emocionesI'm the aftertaste, I consolidate your emotions
Y firmo mi nombre como tu devoción a la vidaAnd sign my name as your devotion to life

Desnuda mi conocimiento; deja que el ritmo bombee el veneno en tu sangreStrip down my knowledge; let the beat pump the poison in your blood
Dirigiendo toda tu libertad a esta caja hambrienta por dentroAddressing all your freedom to this hungry box inside
Ese estado mental sólido tuyo destinado a nunca ser igualThat solid state of mind of yours bound to never be alike

Nunca cambiaréI will never change
(¡Ahora somos tú y yo!)(Now it's me and you!)
O puedo ser deshechoOr can be unmade
Pero por otro ladoBut on the other hand
Cada vez que gritas mi nombreEach time you scream my name
Un gólem, renacido de cenizas desde lejosA golem, reborn by ashes from afar
Ritual virtual, ícono de escritorio, enlace a tu interiorVirtual ritual, desktop icon, link to your inside

La garganta pica, la cabeza da vueltas y la sensación amargaThe throat is itching, the head is spinning and sour feeling
mientras respiro y camino soñando hacia la otra habitación solo para verla lloraras I'm breathing and dreamwallking to the other room just to see her cry
Tara no es la misma, no puede encontrar sentido, su voz desapareciendo en la gracia que resuena mientras el círculo se rompeTara's not the same, she can't make sense, her voice disappearing in the grace that echoes as the circle breaks apart
¿Se siente diferente por dentro?Does it feel different inside?

En este clásico asunto de pantomima ruidosa...In this classic affair of loud pantomime...
No puedo obtener tono de marcado, línea ocupadaCan't get a dial tone, busy line
Una figura de pequeña estatua, pero ¿me atrevo a decir?A figure of small statue, but dare I say
Pegado de pedazos de tu caparazón, idénticos permaneceremosGlued from pieces of your shell, identical we shall remain