My Friend

Mi amigo

My Friend

Tantos días en el profundo mar azulSo many days in the deep blue sea
Miro a mi alrededor sin saber dónde estaréI look around not knowing where I'm gonna be
Sé que estoy perdido y nunca encontraré mi caminoI know I'm lost and I'll never find my way
Bueno, tengo un amigo que me va a ayudarWell, I've got a friend who's gonna help me
Con su melodía, pone mi vida en armoníaWith his tune, he puts my life in harmony
Él me dijo, 'Algún día serás alguien.'He told me, "One day you're gonna be someone."
No lo veo todos los díasI don't see him every day
Pero cuando lo hago, mis preocupaciones desaparecenBut when I do, my cares just go away

Veo a mi amigo nadando (hey, hey)See my friend as swimming along (hey, hey)
Un gran pez en un estanque pequeño (hey, hey)A Reel Big Fish in a tiny pond (hey, hey)
Saluda mientras canta su canciónHe waves hello as he's singing his song
Mi amigoMy friend
Amo a mi amigoI love my friend
(¡Lo amamos!)(We love him!)

Tan genial, me hace sentir tan bienSo rad, he makes me feel so good
Todos saben que es el jefe del vecindarioEverybody knows he's the boss of the neighborhood
Él me respalda, así que todo estará bien (bien, bien, bien, bien)He's got my back, so everything will be alright (alright, alright, alright)
No seas tontoDon't be stoops
Venderse no es una opciónSelling out is not an option
Incluso cuando las Fuerzas del Mal, están observandoEven when the Forces of Evil, they be watching
Eso es lo que dijo, 'Algún día serás alguien.' (Serás alguien)That's what he said, "Someday you're gonna be someone." (You're gonna be someone)
Todos, ¡fuera del camino!Everybody get out of the way
Mi amigo apareció, tiene algo que decirMy friend showed up, he's got something to say

Veo a mi amigo nadando (hey, hey)See my friend as swimming along (hey, hey)
Un gran pez en un estanque pequeño (hey, hey)A Reel Big Fish in a tiny pond (hey, hey)
Saluda mientras canta su canciónHe waves hello as he's singing his song
Mi amigoMy friend
Amo a mi amigoI love my friend
(¡Lo amamos!)(We love him!)

Veo a mi amigo nadandoSee my friend as swimming along
Un gran pez en un estanque pequeñoA Reel Big Fish in a tiny pond
Saluda mientras canta su canciónHe waves hello as he's singing his song
Mi amigoMy friend
Amo a miI love my
Veo a mi amigo nadando (hey, hey)See my friend as swimming along (hey, hey)
Un gran pez en un estanque pequeño (hey, hey)A Reel Big Fish in a tiny pond (hey, hey)
Saluda mientras canta su canciónHe waves hello as he's singing his song
Mi amigoMy friend
Amo a miI love my
AmigoFriend