My Sister Sam

Mi Hermana Sam

My Sister Sam

Necesito un mensaje! Necesito una pista!I need a message! I need a clue!
Quiero saber las cosas que dices y haces!I want to know the things you say and things you do!
Necesito atención, por mi propio bien!I need attention, for my own good!
Dicen que estoy loco y debería estar encerrado de una vez.They say I'm crazy, and should be locked up for good.
Mi doctor me dijo que la psicosis está bajo control,My doctor told me, the psychosis is in check,
Pero estoy tan obsesionado contigo que ahora soy un desastre nervioso!but I am so obsessed with you, that I'm now a nervous wreck!
Necesito atención chica! Dame una señal!I need attention girl! Give me a sign!
Por qué no te casas conmigo? Entonces serás mía!Why don't ya marry me? Then you'll be mine!
Necesito conocerte, ¿qué puedo hacer?!I need to know you, what can I do?!
Mataría por tener la oportunidad de conocerte!I would kill to have a chance of meeting you!
Tú no me conoces! No te importa!You do not know me! You do not care!
Donde sea que estés, seguro que estaré allí!Where ever you are, I will sure as hell be there!
Eres todo en lo que pienso, eres lo único en mi cabeza!You're all I think about, you're all that's in my head!
Pero si tú y yo ganáramos, ambos estaríamos mejor muertos!But if you and I won, then we'd both be better dead!
Necesito un mensaje chica! Dame una hora!I need a message girl! Give me a time!
Algún día me notarás, ¡entonces serás mía!One day you'll notice me, then you'll be mine!
Vamos.Let's, go.
Te perseguiré, te buscaré,I'll hunt you down, I'll seek you out,
Por razones que ni siquiera yo estoy seguro!for reason that not even I'M not even sure about!
Mi vida es tuya, eres lo que necesito.My life is yours, it's you I need.
No me quisiste, ¡así que ahora vas a sangrar chica!You didn't want me, so now you're gonna bleed girl!
¿Qué hay de malo en lo que soy? ¿Qué hay en mi cabeza?What's wrong with what I am? What's in my head?
No me quisiste chica, y ahora estás muerta.You didn't want me girl, and now your dead.