Erga-se

Levántate

Erga-se

¿Quién dijo que sería fácil?Quem disse que seria fácil?
Prevalece la voluntad del desafíoPrevalece a vontade do afronto
Porque llegó el día en que todo se derrumbóPois chegou o dia em que tudo caiu
(Llegó el día en que todo se derrumbó)(Chegou o dia em que tudo caiu)
Total inseguridad al cambiarTotal insegurança de mudar
Y esto me hará comprenderE isso vai me fazer entender
Que las cosas no son tan clarasQue as coisas não ficam assim tão claras
Total y severa frustraciónTotal e severa frustração

Se monta la tesis en la verdadMonta-se a tese na verdade
Levántate y no mires atrásErga-se e não olhe para trás
Nuevos rumbos siempre han estado listosNovos rumos sempre estiveram prontos
Mirando el camino que siempre recorrióOlhando a estrada que sempre trilhou
LevántateErga-se

Mirar de un lado a otro para entenderOlhar de lado a lado pra entender
Formando ideas con la misma intenciónFormando idéias de mesma intenção
¿No sería ahora el momento deE não seria agora o momento de
Sentarse y esperar?Sentar e esperar?
¿Quedarse y levantarse?Ficar e se erguer?
¡No dejar perecer!Não deixar perecer!

Se monta la tesis en la verdadMonta-se a tese na verdade
Levántate y no mires atrásErga-se e não olhe para trás
Nuevos rumbos siempre han estado listosNovos rumos sempre estiveram prontos
Mirando el camino que siempre recorrióOlhando a estrada que sempre trilhou

¿Quién dijo que sería fácil?Quem disse que seria fácil?
Porque llegó el día en que todo se derrumbóPois chegou o dia em que tudo caiu
Total inseguridad al cambiarTotal insegurança de mudar
El objetivo es el modelo idealO objetivo é o modelo ideal