Evolução

Evolución

Evolução

Nacer, crecer, morir... Ese es el sistemaNascer, crescer, morrer... Esse é o sistema
Siempre seguir las reglas y no salir del temaSempre andar na linha e não sair do tema
Le impusieron, lo sé, pero fuera de la escuelaImpuseram-lhe eu sei, mas fora da escola
El futuro te decapitaO futuro te degola
Y en el juego de la verdad así es como rueda la pelotaE no jogo da verdade é assim que rola a bola
Independientemente de crecer con pensamiento puroIndependente de crescer com pensamento puro
O ser solo otro tonto disparando al azarOu ser mais um abitolado dando tiro no escuro
Lo juro, y lo digo con toda certezaEu juro, e digo com toda a certeza.
Que la educación es la base y construye fortalezaQue a educação é a base e constrói fortaleza
En un futuro cercano o incluso lejanoEm um futuro próximo ou até mesmo distante
Preparando a los jóvenes para no crecer ignorantesEstruturando os jovens pra não crescer ignorantes

Nació, un suicida hecho en BrasilNasceu, um suicida made in Brasil.
Creció, está fuerte, ya aguanta un fusilCresceu, tá forte, já agüenta um fuzil.
Murió, con el alma aún juvenilMorreu, com a alma ainda juvenil.
¿Será que vivió dignamente la vida?Será que ele viveu dignamente a vida?

¿Sabes qué ofrece el sistema para ti?Sabe o que o sistema oferece pra você
Felicidades que solo existen en la televisiónFelicidades que só existem na tv
Auto del año, ropa de marcaCarro do ano, roupa de marca.
Si no encajas, eres considerado un idiotaSe você não se enquadrar é considerado um babaca
Vendieron todo, perdieron la dignidadVenderam tudo perderam a dignidade
Y no admiten que todo esto es verdadE não assumem que isso tudo é verdade
El niño sin escuelaA criança sem escola
Es un niño con fusilÉ uma criança com fuzil
El menor que inhala pegamentoO menor que cheira cola
Es la vergüenza de BrasilÉ a vergonha do Brasil
De aquí en adelante el camino es inciertoDaqui pra frente o caminho é incerto
Pero dudo que aquí exista orden y progresoMas duvido que aqui exista ordem e progresso