Tudo É Fase

Todo es una fase

Tudo É Fase

Todo pasa, todo es una fase y lo séTudo passa, tudo é fase e eu sei
No sirve de nada venir con el cuento de querer ser reyNão adianta vir com papo de eu quero ser rei
Palabras que vuelan con mentiras que escondíPalavras que voam com mentiras que eu escondi
Este castillo de arena que yo mismo construíEsse castelo de areia que eu mesmo construí
Pasado doloroso del que tengo miedoPassado doloroso que eu tenho medo
Ahora sabes por qué tengo tantos secretosAgora você sabe o porquê de eu ter tantos segredos
Necesitaba refugio, no tenía cariñoPrecisava de abrigo, eu não tinha carinho
Estaba al final del camino, me sentía soloTava no fim da linha, eu me sentia sozinho
Detuve el infierno, el demonio no es buenoParei o inferno, demônio não é bonzinho
Casi me quedo allí pero vivir es mi castigoQuase fiquei por lá mas viver é meu castigo
Necesito tranquilidad, siento que estoy al principioPreciso de sossego, eu sinto que tô no começo
Voy a ganar este juego sin importar el precioVou ganhar esse jogo não importando o preço
Demostrar que puedo, es muy difícilProvar que consigo, é muito difícil
Pasar por el infierno para vivir el paraísoPassar pelo inferno pra viver o paraíso
Para vivir el paraíso, para vivir el paraísoPra viver o paraíso, pra viver o paraíso

(¡Ah!)(Ahn)
Cuántos pasos daba, buscaba una respuestaQuantos passos dava, procurava uma resposta
Una conclusión, de que la caminata no es solo nuestraUma conclusão, de que a caminhada não é só nossa
Pero la vida es dura, me hace perder el tiempoMas a vida é foda, me faz jogar tempo fora
Es adaptación, vivir con un objetivo clavado en la espaldaÉ adaptação, de viver com um alvo cravado nas costas
Y vi que yo evolucionaba y tú retrocedíasE eu vi que eu evoluía e tu regredia
Confundiendo nuestros sueños con mentirasConfundindo nossos sonhos com mentiras
Seguramente eres uno de los que arruinaba su propio planCom certeza tu é um dos que fodia o próprio plano
Confundías astucia y osadíaConfundia esperteza e ousadia
Y vi que para llegar tenía que renunciar a muchas cosasE eu vi que pra chegar eu tinha que abrir mão de muita coisa
Que consideraba importantes de verdadQue eu julgava ser importante de verdade
Y vi que incentivaría más haciendo rimas que decirte que el defecto es parteE eu vi que incentivaria mais fazendo rima do que te falar que o defeito faz parte
No tengo nada perfecto, crecí acostumbrado asíEu não tenho nada perfeito, eu cresci acostumado desse jeito
De tan poco siempre hice valer todo (sí, sí, sí)De tão pouco sempre fiz valer tudo (é é, é eeeh)
Eso siempre fue mi todoEsse sempre foi o meu todo

(¡Ey, Art MRP!)(Ei, Art MRP)
Hoy con 17 años me detengo de repente, y analizo todo el futuro que tengo por delanteHoje com 17 eu paro de repente, e analiso todo o futuro que tenho pela frente
Disculpa mamá por ser un poco ausenteDesculpa mãe por ser meio ausente
Sabe que te amo, el sentimiento está siempre presenteSaiba que eu te amo sentimento tá sempre presente
Estoy perdido en las decepcionesEu tô perdido nas decepções
Usando traumas como inspiracionesUsando traumas como inspirações
Hay tanto sentimiento en mis cancionesTem tanto sentimento nas minhas canções
Espero que toquen sus corazonesEspero que elas toquem os seus corações
Dando ejemplo a una generaciónPassando exemplo pra uma geração
Sé que para algunos soy inspiraciónSei que pra alguns eu sou inspiração
Por eso, aunque esté deprimido, no puedo fallar en la misiónPor isso mesmo que estando pra baixo eu não posso falhar na missão
Y vamos a crear una nueva era, donde la tristeza no reinaráE vamos criar a nova era, onde a tristeza não reinará
Poniendo sentimiento en la punta de la plumaBotando sentimento na ponta da caneta
Nuevamente desahogándome en una letraNovamente desabafando em uma letra

(¡Ahá, ¡hey!)(Ahã, hei!)
Sin fallar en la posturaSem falha na postura
Y en el camino donde sé que lo correcto siempre sale perdiendo (¡ahá, ¡ahá!)E no caminho onde eu sei que o certo sempre sai no prejuízo (ahã, ahã)
Y ya sé cuál será mi destino (puede ser)E eu já sei qual que vai ser o meu destino (pode crer)
Afecto y cariño, en realidad anhelo esoAfeto e carinho, na real almejo isso
Y sé que el dinero escaseaE eu sei que o dinheiro tá em falta
Dolores colecciono mucho más que ceros en tu cheque (colecciono)Dores coleciono muito mais que zeros no seu cheque (coleciono)
Y sé que ustedes exaltan la maldadE a maldade sei que cês exalta
Antes fuera por eso pero prefiero rap (prefiero)Antes fosse por isso mas prefiro rap (eu prefiro)
El dinero no es poderDinheiro não é poder
La violencia no es poder (no es)Violência não é poder (não é)
El poder es poder parar para escribir (escribir)Poder é você poder parar pra escrever (escrever)
Pensar para entenderPensar pra entender
Soñar, luego hacer (hacer)Sonhar, depois fazer (fazer)
Que el sueño se cumplaO sonho acontecer
Cantar hasta morirCantar até morrer
Y eso es lo que elegí en medio de la multitudE é isso que eu escolhi em meio a multidão
Cada verso que escribí viene del corazónCada verso que escrevi vem do coração
Anhelo mucho más que plata, oro o cifrasAlmejo muito mais que prata, ouro ou cifrão
El rap no es solo verso, el rap es uniónO rap não é só verso, o rap é união
Unión, el rap es uniónUnião, o rap é união
(¡Ajá, ¡hey!)(Aha, hei)