Espírito de 17

Espíritu del 17

Espírito de 17

El ejército rojo inició una nueva eraO exército vermelho iniciou uma nova era
Con armas en mano gritaron paz, pan y tierraCom armas em mãos gritaram paz, pão e terra
Economías liberales crearon niños de la calleEconomias liberais criaram meninos de rua
Vamos, camarada, nuestra lucha continúaVamos logo, camarada, nossa luta continua

El espíritu del 17O espírito de 17
Siempre será recordado con los vientos del esteSempre será lembrado com os ventos do leste
El espíritu del 17O espírito de 17
Nunca se doblegará ante los garrotesNunca se curvará diante de cassetetes

Obreros en huelga, unidos contra el estadoOperários em greve, unidos contra o estado
Abajo la explotación y los beneficios saqueadosAbaixo a exploração e a lucros saqueados
No enciendas la televisión, ya sabes lo que verásNão ligue a tv, você já sabe o que vai ver
Mentiras e ilusiones enmascaran tu sufrirMentiras e ilusões mascaram o seu sofrer

El espíritu del 17O espírito de 17
Siempre será recordado con los vientos del esteSempre será lembrado com os ventos do leste
El espíritu del 17O espírito de 17
Nunca se doblegará ante los garrotesNunca se curvará diante de cassetetes

Esa fuerza que existe en nuestras venasEssa força que existe em nossas veias
Es lo que impulsa nuestras banderas rojasÉ o que impulsiona nossas bandeiras vermelhas
Trabajadores se levantan en una tarea históricaTrabalhadores se levantam numa tarefa histórica
Tienes que creer en esta lucha tan heroicaVocê tem que acreditar nessa luta tão heroica

El espíritu del 17O espírito de 17
Siempre será recordado con los vientos del esteSempre será lembrado com os ventos do leste
El espíritu del 17O espírito de 17
Nunca se doblegará ante los garrotesNunca se curvará diante de cassetetes