Angelus

Ángel

Angelus

ÁngelAngelus

Estaba tan cansado, mi camino era largoIch war so müd, mein Weg war weit
Y también lleno de piedrasUnd voll von Steinen auch
Cociné un trozo de ellas de rodillasIch koch ein Stück davon auf Knien
El resto bien en el RuachDen Rst wohl auf dem Ruach
Tú eras para mí una puerta altaDu warst für mich ein hohes Tor
En mi regresoBei meiner Wiederkehr
Nunca te dejaréIch lass dich nimmermehr
Soy la venganza que fluye hacia abajo en el valleIch bin der Rach der talwärts fließt
Pero tú eres el marDu aber bist das Meer

Vi a mi ángelIch habe meinen Engel
Flotando en la corriente ascendenteIm Aufwind schweben sehen
Muy por encima de las nubesHoch über allen Wolken
Y sobrenaturalmente hermosoUnd überirdisch schön

Extendiste tus alasDu spanntest deine Schwingen auf
Eran blancas y ampliasSie waren weiß und weit
Y me hundí en ellasUnd ich versank darinnen danz
Un susurro de eternidadEin Hauch von Ewigkeit
Me envolvió en tus brazosUmwehte mich in deinem Arm
En mi regresoBei meiner Wiederkehr
Nunca te dejaréich lass dich nimermehr
Soy la venganza que fluye hacia abajo en el valleIch bin der Rach der talwärts fließt
Pero tú eres el marDu aber bist das Meer

Vi a mi ángelIch habe meinen Engel
Flotando en la corriente ascendenteIm Aufwind schweben sehen
Muy por encima de las nubesHoch über allen Wolken
Y sobrenaturalmente hermosoUnd überirdisch schön

Pero como no confiaba en la imagenDoch weil ich dem Bild nicht traute
Le disparé y viSchoss ich auf ihn und sah
Con consternación al ángel caerBestürzt den Engel stürzen
Y yacer sangrientoUnd blutig lag er da
Yo era la venganza que fluía hacia abajo en el valleIch war der Rach der talwärts floss
Pero tú eras el marDu aber warst das Meer

Vi a mi ángelIch habe meinen Engel
Flotando en la corriente ascendenteIm Aufwind schweben sehen
Muy por encima de las nubesHoch über allen Wolken
Y sobrenaturalmente hermosoUnd überirdisch schön