Vendaval

Sturmwind

Vendaval

Und wenn sie mich holen kommen, hoffe ich, dass sie mehr kommenY si vienen a por mí, espero que vengan más
Und wenn der Sturmwind kommt, sage ich, komm schonY si viene el vendaval, yo digo venga va
Ich schicke eine legendäre Ansprache vor dem UnwetterLanzo una arenga de leyenda antes del temporal
Vielleicht gibt es jemanden, der mich aufhält, aber er wird schwitzenPuede que haya quién me detenga, pero sudará

Und wenn sie mich holen kommen, hoffe ich, dass sie mehr kommenY si vienen a por mí, espero que vengan más
Und wenn der Sturmwind kommt, sage ich, komm schonY si viene el vendaval, yo digo venga va
Ich schicke eine legendäre Ansprache vor dem UnwetterLanzo una arenga de leyenda antes del temporal
Vielleicht gibt es jemanden, der mich aufhält, aber er wird schwitzenPuede que haya quien me detenga, pero sudará

Ich bin müde, mit meinen Traumata aus der Vergangenheit zu lebenEstoy cansado de vivir con mis traumas del pasado
Zu versuchen, sie betrunken zu vergessenDe intentar olvidarlos borracho
Dass meine Ängste immer schwerer wiegen als mein Wille, es zu versuchenDe que mis miedos siempre pesen más que mis ganas de intentarlo
Ich bin müde, mit meinen Traumata aus der Vergangenheit zu lebenEstoy cansado de vivir con mis traumas del pasado
Zu versuchen, sie betrunken zu vergessenDe intentar olvidarlos borracho
Dass meine Ängste immer schwerer wiegen als mein Wille, es zu versuchenDe que mis miedos siempre pesen más que mis ganas de intentarlo

Lass uns die Augen schließen, die Gegenwart lebenVamos a cerrar los ojos, vivir el presente
In dem Wissen, dass nichts für immer währtSabiendo que no hay nada que dure para siempre
Unser Prisma ändernCambiar nuestro prisma
Den Geist öffnen, der Ruhm gehört nur den TapferenAbrir nuestra mente, la gloria solo es pa' los valientes
Er gehört den TapferenEs pa' los valientes

Oh, das Leben ist die teuerste HureOa la vida es la puta más cara
Oh, und es kommt nie direkt, nichts, nichtsOa y encima nunca va de cara, na' na'
Niemand schlägt härter zu, niemand wird dich mehr winden lassenNadie golpea con más fuerza, nadie hará que te retuerzas más
Ich lege Blumen auf mein GrabEstoy poniendo flores en mi tumba
Das Glück hat mir wieder einen Schlag versetztLa suerte me ha vuelto a dar otra tunda
Wenn die Probleme mich überflutenCuando los problemas me inundan

Und gute Menschen sind leider rarY las buenas personas por desgracia no abundan
Es gibt eine Wüste mitten in diesem EisbergHay un desierto en medio de este icerberg
Ich habe Ängste, aber ich habe sie dir nie gezeigtQue tengo miedos, pero nunca te los hice ver
Ich warte immer noch darauf, dass die Wunde heiltSigo esperando a que la herida cicatrice
Und ich weiß, dass ich schon hundert traurige Themen gemacht habeY sé que temas tristes como este, yo ya hice cien

Die Liebe ist nicht blind, aber sie macht blind, wie der GlaubeEl amor no es ciego, pero ciega, como la fe
Wie diese traurigen Augen mit braunem IrisComo esos ojos tristes con iris color café
Das Glück sucht mich und wie immer habe ich mich befreitLa suerte me busca y como siempre me zafé
Und diese Lippen schmecken nach Erdbeere, Beute, die ich nie gefangen habeY esos labios sabor fresa, presa que nunca cazé

In mir wird ein Spiel gespieltEn mi interior se está jugando una partida
Das Gute gegen das Böse ist ein L gegen KiraEl bien contra el mal es un L contra kira
Sie sagen, die Guten gewinnen immer umsonstDicen que los buenos siempre ganan para nada
Denn außerhalb der Filme ist es eine Lüge und hier ist nichts wahrPorque fuera de las pelis es mentira y aquí nada es verdad
Und hier ist nichts wahr, nichts weiter von der verdammten Realität entferntY aquí nada es verdad, nada más lejos de la puta realidad

Wozu das Buch lesen, wenn ich das Ende kenne?¿Pa' qué leerme el libro si conozco el final?
Und niemand endet mit dem Essen von TaubenY nadie acaba comiendo perdices
Ich glaube nicht mehr an glückliche EndenYa no creo en finales felices
Weil alle Menschen vorspielenPorque todas las personas fingen
Und dass die Würmer meinen Kadaver fressenY que devoren mi cadaver las lombrices

Und wenn sie mich holen kommen, hoffe ich, dass sie mehr kommenY si vienen a por mí, espero que vengas más
Und wenn der Sturmwind kommt, sage ich, komm schonY si viene el vendaval, yo digo venga va
Ich schicke eine legendäre Ansprache vor dem UnwetterLanzo una arenga de leyenda antes del temporal
Vielleicht gibt es jemanden, der mich aufhält, aber er wird schwitzenPuede que haya quién me detenga, pero sudará

Und wenn sie mich holen kommen, hoffe ich, dass sie mehr kommenY si vienen a por mí, espero que vengas más
Und wenn der Sturmwind kommt, sage ich, komm schonY si viene el vendaval, yo digo venga va
Ich schicke eine legendäre Ansprache vor dem UnwetterLanzo una arenga de leyenda antes del temporal
Vielleicht gibt es jemanden, der mich aufhält, aber...Puede que haya quien me detenga, pero