Hypochonder

Hipocondríaco

Hypochonder

¿Están realmente seguros de que no me pasa nada?Sind sie sich wirklich sicher, dass mir nichts fehlt
Les he contado cien veces lo que me atormentaIch hab ihnen doch schon hundert mal erzählt was mich quält
Miren de nuevo con más atención, deben haber pasado por alto algoSehen sie nochmal genauer hin, sie müssen etwas übersehen haben
Sé lo que van a decir a continuaciónIch weiß was sie als nächstes sagen
Esperar y volver en unos díasAbwarten wiederkommen in ein paar tagen

No puedo esperar tanto, tengo algunas preguntas másSo lang kann ich nich warten, ich hätt da noch ein paar fragen
Y me gustaría saber si es normalUnd würde gerne wissen, ob es normal ist,
Sentirme como me siento en algunos díasSo wie ich mich fühl an manchen tagen

Apenas puedo soportarlo en plenas galerías comercialesIch kann es kaum ertragen in vollen einkaufspassagen
Todas esas caras de horror me revuelven el estómagoDie ganzen horrorvisagen schlagen mir auf den magen
Paranoia, estoy huyendo, como si todos me estuvieran persiguiendoParanoia, bin auf der flucht, als würden die mich alle jagen
¿Qué se supone que debo decir?Was soll man da noch sagen
¿Es normal que cada rostro me cuente cien historias?Ist es normal, dass mir jedes gesicht, hundert geschichten erzählt?
De todas maneras, no quiero escucharlasHören will ich die jedenfalls nicht
Tapo mis oídos, cierro los ojosHalte meine ohren zu, kneife meine augen zusammen
Pero sigue ahí, ya no puedo másDoch es ist immer noch da, ich komme nicht mehr klar

Señor doctorHerr doktor
No tengo idea de lo que quieren decirIch hab keine ahnung was sie meinen
Cuando dicen que me lo estoy imaginando todoWenn sie sagen ich bild mir das nur alles nur ein
Pensé que eran amables y competentesIch hab gedacht sie wären nett und kompetent
Y me recetarían el medicamento adecuadoUnd verschreiben mir auf rezept das passende medikament

Quiero escuchar la verdad, díganme qué esIch will die wahrheit hören, sagen sie mir was es ist
Si tienes todo lo que necesitas, pero aún sientes tanto vacíoWenn man alles hat was man braucht, trotzdem so viel vermisst
Pueden ser realmente honestos, díganme de una vezSie können wirklich ehrlich sein, sagen sie schon
¿Qué tan grave es y pueden liberarme de esto?Wie ernst ist es und können sie mich davon befreien
¿Ya es esquizofrenia, salir de uno mismoIst es schon schizophren, mal richtig aus sich rauszugehen
Poniéndose obstáculos, cómo se llama este fenómeno?Sich selbst dabei im wege stehen, wie nennt mal dieses phenomen
¿Qué quieren decir realmente cuando dicen que estoy en perfecta salud?Was meinen sie wirklich wenn sie sagen ich sei eigentlich kerngesund
Lo que me está pasando tiene que tener una razónDas was mit mir passiert hat doch einen grund

No encuentro paz, todo el tiempo en alertaIch finde keine ruh', die ganze zeit voll alarm
Mis emociones a menudo van en montaña rusaMeine emotionen fahren ganz gerne mal achterbahn
Y ahora veo cosas delante de míUnd jetzt sehe ich dinge vor mir
Que dicen que no deberían existirDie sagen es würde sie nicht geben
¿Pueden ver a los dos tipos aquí a mi lado, con la ropa blanca?Die beiden typen hier neben mir, mit den weißen klamotten
¿Sí? ¡Bien!Können sie die sehen? ja? gut!
Finalmente empiezan a entendermeSie fangen jetzt endlich an mich zu verstehen
¿Qué quieren decir, me llevan de vuelta a mi habitaciónWie meinen sie das, sie bringen mich jetzt zurück auf mein zimmer
Y debo comportarme tranquilo de nuevo, como siempre?Und ich soll mich wieder ruhig verhalten, so wie immer

Señor doctorHerr doktor
No tengo idea de lo que quieren decirIch hab keine ahnung was sie meinen
Cuando dicen que me lo estoy imaginando todoWenn sie sagen ich bild mir das nur alles nur ein
Pensé que eran amables y competentesIch hab gedacht sie wären nett und kompetent
Y me recetarían el medicamento adecuadoUnd verschreiben mir auf rezept das passende medikament

Señor doctorHerr doktor
Una vez más puedo perdonarlesEinmal kann ich ihnen noch verzeihn
Seguro que no encierran a los pacientes a propósitoSie schließen sicher nicht mit absicht die patienten ein
Pensé que eran competentesIch hab gedacht sie wären kompetent
Y me recetarían el medicamento adecuadoUnd verschreiben mir auf rezept das passende medikament

Señor doctorHerr doktor
No tengo idea de lo que quieren decirIch hab keine ahnung was sie meinen
Cuando dicen que me lo estoy imaginando todoWenn sie sagen ich bilde mir das alles ein
Pensé que eran competentesIch hab gedacht sie wären kompetent
Y me recetarían el medicamento adecuadoUnd verschreiben mir auf rezept das passende medikament