Im Falschen Film

En la película equivocada

Im Falschen Film

Sí, todo claro, él es el súper chévereJa alles klar er ist der Superchecker
El estrella de fin de semana y actúa su papel de maravillaDer Wochenend Moviestar und spielt seine Rolle 1a
Si tuviera una cámara de oroHätt ich eine dabei gäbs ne goldene Kamera
Bambi, Grammy, este tipo incluso merece un OscarBambi Grammy der Typ verdient sogar nen Oscar
Está bien vestido, los demás quisieran ser como él, es duroEr ist gestyled am Start die anderen wärens gern er ist hart
Vuela inteligentemente por encima del estándarEr fliegt smart überm Standard
Tiene respuestas listas para todas las preguntasHat auf alle Fragen Antworten parat
Su pecho peludo, su encanto es parte de su buena naturalezaSeine Brust dicht behaart Charme gehört zu seiner guten Art
Está orgulloso de su cuerpo y su alimentaciónEr ist stolz auf seinen Körper und seine Ernährung
El capital invertido y su aumentoDas angelegte Kapital und dessen Vermehrung
Está firmemente plantado en la vidaEr steht mit beiden Füßen fest im Leben
El único problema es si debería gustarle a las mujeres o a los hombresDas einzige Problem ist soll er jetzt auf Frauen oder Männer stehn
Ama su trabajo más que cualquier otra cosaEr liebt seinen Job mehr als alles andere
¡Qué locura, el plan perfecto!Was für ein Wahn der perfekte Plan
Entonces, ¿qué más le puede pasar?Was soll ihm also noch passieren
¿Qué me queda más que felicitarlo a él?Was bleibt mir über außer ihm zu gratulieren

Aquí no encajo del todoIch pass hier nicht so ganz rein
Me pregunto a dónde lleva estoFrag mich wo führt das hin
La forma en que se emocionanSo wie ihr abgeht
No tiene sentido para míMacht es für mich keinen Sinn

Estoy en la película equivocadaIch bin im falschen Film
Lo siento, creo que es hora de irmeTut mir leid ich glaub es ist Zeit für mich zu gehen
Estoy en la película equivocadaIch bin im falschen Film
Nunca entenderé de qué se trata con ustedesWorum es bei euch geht werde ich wohl nie verstehen
Estoy en la película equivocadaIch bin im falschen Film
Lo siento, creo que es hora, ya no puedo ver másTut mir leid ich glaub es ist Zeit ich kann das nicht mehr sehn
De qué se trata, de qué gira su mundo, me da igualWorum es geht worum sich eure Welt dreht ist mir egal
Que les denIhr könnt mich mal

Y aquí viene ella, nuestra aspirante a supermodeloUnd hier kommt sie unser Wannabe Supermodel
Siempre se ve bien y siempre sonríe brillantementeSieht immer gut aus und lächelt immer grell hell
Mejor no hablarle demasiado rápido, porque tal vezMit ihr spricht man besser nicht zu schnell denn eventuell
No tenga un cerebro por naturalezaGehört ein Gehirn nicht zu ihrem Naturell
Bajo el bisturí ha estado muchas vecesUnterm Skalpell lag sie schon oft
Porque a los hombres les gustan las chicasDenn Männer stehen nun mal auf Tussen
Con bustos como los de Lara CroftMit Oberweiten wie die von Lara Croft
Sí, nena, lamentablemente es cierto, pero no tan importanteJa Baby das ist leider richtig doch nicht so wichtig
Quien quiera ser hermosa debe sufrir, eres optimistaWer schön sein will muß leiden du bist zuversichtlich
Te torturas lo suficiente y a propósitoQuälst dich genug und absichtlich
Te sientes con 45 kilos aún con sobrepesoFühlst dich mit 45 Kilo noch übergewichtig
Tienes tu opinión de la revistaHast deine Meinung aus dem Magazin
Perteneces a la élite femenina con fobia a la celulitisGehörst zur weiblichen Elite mit Phobie vor Zellulite
Hacen todo para gustarnos, muchas graciasIhr macht alles um uns zu gefallen schönen Dank
¡Qué locura, todo va según el plan!Was für ein Wahn alles läuft nach Plan
Entonces, ¿qué más les puede pasar?Was soll euch also noch passieren
¿Qué me queda más que felicitarlos a ustedes?Was bleibt mir über außer euch zu gratulieren

Estoy en la película equivocadaIch bin im falschen Film
Lo siento, creo que es hora de irmeTut mir leid ich glaub es ist Zeit für mich zu gehen
Estoy en la película equivocadaIch bin im falschen Film
Nunca entenderé de qué se trata con ustedesWorum es bei euch geht werde ich wohl nie verstehen
Estoy en la película equivocadaIch bin im falschen Film
Lo siento, creo que es hora, ya no puedo ver másTut mir leid ich glaub es ist Zeit ich kann das nicht mehr sehn
De qué se trata, de qué gira su mundo, me da igualWorum es geht worum sich eure Welt dreht ist mir egal
Que les denIhr könnt mich mal