Was Jetzt?

¿Y ahora qué?

Was Jetzt?

Solo es justo que lo mencioneNur fair, wenn ich es erwähne
Esa no es una sonrisa, son dientes enseñadosDas ist kein lächeln, das sind gefletschte zähne
Directamente después de ti en la cadena alimentariaDirekt nach dir in der nahrungskette
Como si tu final tuviera un nuevo nombreAls ob dein ende einen neuen namen hätte

Tu sueño será inquieto en el futuroDein schlaf wird in zukunft unruhig sein
Siempre estaré cerca de tiIch werd' immer in deiner nähe sein
A partir de hoy, ya no estás soloVon heute an, bist du nicht mehr allein
Envía todo lo que tienes a la batalla, será insuficienteSchick alles was du hast in die schlacht, es wird zu wenig sein

¡Fuego libre! hacia todo lo que aún se mueveFeuer frei! auf alles was sich noch bewegt
Te las arreglas con eso, mientras algo siga en pieDu läßt dich damit aus, solange hier noch etwas steht
Tu visión de las cosas está distorsionadaDeine sicht der dinge ist verzerrt,
Estoy justo detrás de ti, no me has notadoIch steh' direkt hinter dir, du hast mich nicht bemerkt

¿Y ahora qué?Was jetzt?
¿Qué pasará ahora con tu plan,Was wird jetzt aus deinem plan,
Cuando vamos a toda velocidad hacia ti en tu camino opuesto?Wenn wir mit vollgas dir auf deiner spur entgegen fahren
¿Y ahora qué?Was jetzt?
No tienes oportunidad de esquivarDu hast keine chance noch auszuweichen.
¿Aquí venimos?Hier kommen wir?
¿Qué quieres hacer a continuación?Was willst du als nächstes tun
No te daremos ni un respiro para descansarWir lassen dir keinen atemzug, um dich auszuruhen
No podrás pasar más allá de nosotrosDu kommst an uns nicht mehr vorbei
¡Aquí venimos!Hier kommen wir!

No pienses demasiado tiempoNicht zu lange überlegen
Cada uno contra todos, como quierasJeder gegen jeden, meinetwegen
Quien quiera subir, debe pisar hacia abajoWer nach oben will, muss nach unten treten
Solo puede haber unoEs kann immer nur einen geben

Tu sueño será inquieto en el futuroDein schlaf wird in zukunft unruhig sein
Siempre estaré cerca de tiIch werd' immer in deiner nähe sein
A partir de hoy, ya no estás soloVon heute an, bist du nicht mehr allein'
Envía todo lo que tienes a la batalla, será insuficienteSchick' alles was du hast in die schlacht, es wird zu wenig sein

Cada uno de ustedes salta tan alto como puedaJeder von euch springt so hoch wie es geht
Cada uno de ustedes haría cualquier cosaJeder von euch würde alles tun
Para estar en primer lugarWenn er dafür an erster stelle steht
Pero cada uno de ustedes cosecha lo que siembraDoch jeder von euch erntet was er sät.

¿Y ahora qué?Was jetzt?
¿Qué pasará ahora con tu plan,Was wird jetzt aus deinem plan,
Cuando vamos a toda velocidad hacia ti en tu camino opuesto?Wenn wir mit vollgas dir auf deiner spur entgegen fahren
¿Y ahora qué?Was jetzt?
No tienes oportunidad de esquivarDu hast keine chance noch auszuweichen.
¿Aquí venimos?Hier kommen wir?
¿Qué quieres hacer a continuación?Was willst du als nächstes tun
No te daremos ni un respiro para descansarWir lassen dir keinen atemzug, um dich auszuruhen
No podrás pasar más allá de nosotrosDu kommst an uns nicht mehr vorbei
¡Aquí venimos!Hier kommen wir!