What's Left Of You

Lo que queda de ti

What's Left Of You

Ojalá pudiera decir que el dolor no era suficiente para mantenerme despiertoI wish that i could say the pain wasn't enough to keep me awake
Algunas noches era simplemente demasiado para míSome nights it was just too much for me to take
Este camino es un callejón sin salida cuando todo lo que quiero es fingirThis road is a dead end when all i want to do is just pretend
Que estoy sentado junto a mi amigoThat i'm sitting next to my friend

En aquel entonces, no podía decirte cuándo contemplaba el fin de un hombreBack then, i couldn't tell you when contemplated one man's end
Hasta ahora, descubrí que buscar es difícil pero no imposibleSo far, i found that searching is hard but it's not impossible
En aquel entonces, era demasiado para mí manejarlo, pero aprendíBack then, it was too much for me to handle but i learned
Que si tu dolor te mantiene encadenado, simplemente noThat if your pain keeps you in chains just don't
Desmantelar lo que queda de tiDismantle what's left of you

Tienes lo suficiente para salir adelanteYou've got enough to get you through
Sabes que cuando moristeYou know when you died
Una parte de mí también murióA part of me died too
Tienes lo suficiente para salir adelanteYou've got enough to get you through

Y es tan difícil decirAnd it's so hard to say
Que nunca compartiremos el escenario de nuevo solo tú y yoWe'll never share the stage again just you and me
(tú y yo)(you and me)
Y sé que todo estará bienAnd i know that it will all be ok
Cuando no esté viviendo solo para esperar que las cosas sean como ayerWhen i'm not living just to wait for things to be like yesterday

En aquel entonces, era demasiado para mí manejarlo, pero aprendíBack then, it was too much for me to handle but i learned
Que si tu dolor te mantiene encadenado, simplemente noThat if your pain keeps you in chains just don't
Desmantelar lo que queda de tiDismantle what's left of you

Tienes lo suficiente para salir adelanteYou've got enough to get you through
Sabes que cuando moristeYou know when you died
Una parte de mí también murióA part of me died too
Tienes lo suficiente para salir adelanteYou've got enough to get you through

Día dos, palabras habladas contigoDay two, words spoke with you
Me dejaron pensando '¿qué diablos debo hacer?'Left me thinking "what the fuck should i do?"