When We Were Young

Cuando éramos jóvenes

When We Were Young

Dices que te vasYou say that you're leaving
Que tus manos son solo polvoThat your hands are only dust
Y el chico te amaAnd the boy loves you
Oh, te ama tantoOh, he loves you so much
¿Confías en míWill you trust me
Como lo hacías cuando éramos jóvenesLike you did when we were young
Cuando éramos jóvenesWhen we were young

Dices que estás marchitandoYou say that you're wilting
Pero yo no lo veo en absolutoBut I don't see it at all
Eres mil cosasYou're a thousand things
Puedes volar con un alaYou can fly with one wing
¿Quién me sostendríaWho would brace me
Para mi caída dolorosa y seguraFor my painful, certain fall

Cuando éramos jóvenesWhen we were young
Nunca tuve que preocuparmeI never had to worry
Nunca me importóI never even cared
Porque siempre algo llegaba a mí'Cause something always came my way

Cuando éramos jóvenesWhen we were young
Nunca estaba repitiendoI never was repeating
Lo mismo una y otra vezThe same thing again, and again
Oh, algo tiene que llegar a míOh, something's gotta come my way

Oh, no será fácilOh, it won't be easy
Mientras llegas a tu finalAs you reach your final end
Cuando nuestros días estén contadosWhen our days are spent
Y te vea trascenderAnd I watch you transcend
¿Me verás con nuestros seres queridos en el cieloWill you watch me with our loved ones in the sky
Cuando éramos jóvenesWhen we were young
Nunca tuve que preocuparmeI never had to worry

Cuando éramos jóvenesWhen we were young
Nunca tuve que cargarI never had to carry
Estos miedos son fingidosThese fears are pretend
Tú me salvarías cuando cierre los ojosYou'd save me when I close my eyes