HEAVEN KNOWS

EL CIELO SABE

HEAVEN KNOWS

El cielo sabe, el cielo sabe, síHeaven knows, Heaven knows, yeah
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye

El cielo sabe que eres mi ángel caídoHeaven knows you're my fallen angel
El cielo sabe, el cielo sabe que te amoHeaven knows, heaven knows I love you
De verdad, como un dulce de ahora y despuésReally hard, like a Now and Later
Gírame, hazme deliranteSpin me 'round, make me delirious
Sí, el cielo, sí, el cielo está más claroYes, the sky, yes, the sky's the clearest
Cuando llueve, cuando llueve moradoWhen it pours, when it purple showers
¿Es todo realmente tan serio?Is it all really that serious?
¿Es todo realmente tan serio?Is it all really that serious?

El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí (aye, aye)Heaven knows, Heaven knows, yeah (aye, aye)

Sin importar lo que piensen de tiRegardless of what anyone thinks of you
Tengo que hablar, tengo que alcanzarteI gotta speak up, I gotta reach for you
Mientras la noche y el día tengan el acuerdo, permaneceremosAs long as the night and the day have got the arrangement, we will remain
Las veces que te has equivocado, has caído con graciaThe times you've slipped up you've fallen gracefully
La diosa del amor debe tener algo por tiThe goddess of love must have a thing for you
¿Estás agradecido?Are you grateful?
Sin quejas, tomaste la suerte y la doblaste a tu favorNo complaining, you took luck and bent it in your favor

Sabe, sí, aye, ayeKnows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
Sí, aye, aye, sí, aye, ayeYeah, aye, aye, yeah, aye, aye

El mundo de los sueños, mi ciudad natalThe dream world, my hometown
El mundo real, mi parque de diversionesThe real world, my playground
La bajada es liberadoraThe way down is freeing
Caes libremente por completoYou free fall completely
No puedo frenar, estoy en piloto automáticoCan't slow down, I'm coasting
Gira, ¿no crees?Turn around, don't you think
Veremos dónde termina este caminoWe'll see where this road ends
En un parpadeo, como un parpadeo, ¿no crees?In a blink, like a blink, don't you think

Sabe, el cielo sabe que tengo tu espaldaKnows, Heaven knows that I got your back
Si no es nada más, no es un sentimiento, es un hechoIf nothing else it's not a feeling, it's a fact
No me gusta, no me gusta cómo te retrataronI don't like, I don't like how they portrayed you
No, no eres la misma, sé que has cambiadoNo, you're not the same, I know that you have changed
Cuando todo se derrumba, se derrumbaWhen it all falls down, falls down
Estaré justo ahí, no frunzas el ceñoI'll be right there, don't you frown
Ni la lluvia ni el relámpago pueden arruinar tu fiestaNo rain or lighting can rain on your parade
Todos cometemos errores, todos damos y tomamosWe all make mistakes, we all give and take

El cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye
El cielo sabe, el cielo sabe, sí, aye, ayeHeaven knows, Heaven knows, yeah, aye, aye