Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 26
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

MekkaWa

よをはよyo o wa yo
やあやあやあやあyah yah yah yah
いますぐwake upをはよima sugu wake up o wa yo
やあやあやあおおおおyah yah yah ohhhhh

ねすぎちゃったいまなんじnesugichatta ima nan ji?
じゅうじjyū ji
なにたべようか?あれようhungrynani tabeyō ka? are yō hungry?
yes hungryyes hungry
めいくしてきがえてmeiku shite kigaete
ぱふゅーむえらんでpafyūmu erande
いつものばしょにしゅうごうitsumo no basho ni shūgō
いえいえいえいええye ye ye yēēe

あさごはんはぬきはやくしてじゅんびasa gohan wa nuki hayaku shite junbi
i know iしょうがおshadingi know i shōgao shading
あたらしいぶーつでatarashī būtsu de
what ' s going on, girlwhat ' s going on, girl
はじまるのhappy holidayhajimaru no happy holiday
holidayholiday

うとうとしてたらwhere am iutōto shitetara where am i?
やあやあやあやあyah yah yah yah
なりつづけてたのけいたいnaritsuzuketeta no kētai
やあやあやあyah yah yah
まさかsorry sorry sorry sorrymasaka sorry sorry sorry sorry
sorry sorry sorrysorry sorry sorry
とりあえずかけだすgirltoriaezu kakedasu girl
com ' oncom ' on

かがやくわour stylekagayakuwa our style
yes nippon ichi nomek kawayes nippon ichi nomek kawa
あえばすぐhi fiveaeba sugu hi five
まずせるせるせるふぃnowmazu seru seru serufī now
まわりをきにしないうちらだけのworldmawari o ki ni shinai uchira dake no world
we can do it do it do itwe can do it do it do it
yeah, yeah, yeah, yeah, yeahyeah, yeah, yeah, yeah, yeah

とめられないour styletomerarenai our style
はでかみがえいえんたいぷhade kami ga eien taipu
おきまりのhi fiveokimari no hi five
hey baby heāめいくねいるようgot ithey baby heā meiku neiru yō got it
みんなあつまればほらもうとりこにmina atsumareba hora mō toriko ni
we can do it do it do itwe can do it do it do it
yeah, yeah, yeahyeah, yeah, yeah

やあやあやあyah yah yah
まずごはん?それともshoppingmazu gohan? soretomo shopping?
shoppingshopping
でもカフェでがーるずとーくしたいのdemo kafe de gāruzutōku shitai no
let ' s talk abōtlet ' s talk abōt
やりたいことだらけでyaritai kotodarake de
what ' s going on, girlwhat ' s going on, girl?
にじゅうよんだけじゃたりないnijyūyon dake ja tarinai
no, no, no, nono, no, no, no

がつがつたべたいランチタイムgatsugatsu tabetai ranchitaimu
やあやあやあやあyah yah yah yah
ぽてとにぴざにあっぷるぱいpoteto ni pittsa ni appurupai
やあやあやあyah yah yah
またかsorry sorry sorry sorrymata ka sorry sorry sorry sorry
sorry sorry sorrysorry sorry sorry
とりあえずたべすぎgirltoriaezu tabesugi girl
com ' oncom ' on

かがやくわour stylekagayakuwa our style
yes nippon ichi nomek kawayes nippon ichi nomek kawa
あえばすぐhi fiveaeba sugu hi five
まずせるせるせるふぃnowmazu seru seru serufī now
まわりをきにしないうちらだけのworldmawari o ki ni shinai uchira dake no world
we can do it do it do itwe can do it do it do it
yeah, yeah, yeah, yeah, yeahyeah, yeah, yeah, yeah, yeah

とめられないour styletomerarenai our style
はでかみがえいえんたいぷhade kami ga eien taipu
おきまりのhi fiveokimari no hi five
hey baby heāめいくねいるようgot ithey baby heā meiku neiru yō got it
みんなあつまればほらもうとりこにmina atsumareba hora mō toriko ni
we can do it do it do itwe can do it do it do it
やあやあやあyah yah yah

まだまだtonightあそびたりないmadamada tonight asobi tarinai
ここからがはじまりrightkoko kara ga hajimari right?
ひかるまちみつめたいhikaru machi mitsumetai
yea, yea, yeaたかなるこどうyea, yea, yea takanaru kodō
ああそうたのしんでほらおどってah so tanoshinde hora odotte
i'm yōng babyそれがぶきi'm yōng baby sore ga buki
こんなじかんでもすぐちぇーrskonna jikan demo sugu chērs
さわがしいsoundこのnightsawagashī sōnd kono night
よーlove me?maybe darlingyō love me? maybe darling?
butおどるのにむちゅうsorrybut odoru no ni muchū sorry
それじゃまたこんどlet ' s go ladiessore jā mata kondo let ' s go ladies

こんやもまたparty?どこ?しぶや?nicekonya mo mata party? doko? shibuya? nice
catch me! bring bring burūのさんぐらすcatch me! bring bring burū no sangurasu
だまってあかりっぷit's medamatte aka rippu it ' s me
どこいてもyesなふれんずdoko ite mo yesna no furenzu
おかげでからふるでいずokage de karafurudeizu
i doぼうそうちゅうthank yō, hate yō love yōi do bōsō chū thank yō, hate yō love yō
ただevery dayせいしゅんちゅうtada every day seishun chū

かがやくわour stylekagayakuwa our style
yes nippon ichi nomek kawayes nippon ichi nomek kawa
あえばすぐhi fiveaeba sugu hi five
まずせるせるせるふぃnowmazu seru seru serufī now
まわりをきにしないうちらだけのworldmawari o ki ni shinai uchira dake no world
we can do it do it do itwe can do it do it do it
yeah, yeah, yeah, yeah, yeahyeah, yeah, yeah, yeah, yeah

とめられないour styletomerarenai our style
はでかみがえいえんたいぷhade kami ga eien taipu
おきまりのhi fiveokimari no hi five
hey baby heāめいくねいるようgot ithey baby heā meiku neiru yō got it
みんなあつまればほらもうとりこにmina atsumareba hora mō toriko ni
we can do it do it do itwe can do it do it do it
やあやあやあyah yah yah

MekkaWa

yo o wa yo
yah yah yah yah
ahora mismo despierta o wa yo
yah yah yah ohhhhh

¿Qué hora es ahora?
Son las 10
¿Qué vamos a comer? ¿Tienes hambre?
Sí, hambre
Prepárate, cambia tu maquillaje
Elige un perfume
Reúnete en el lugar de siempre
ye ye ye yēēe

El desayuno está listo, prepárate rápido
Sé que estás sombreada
Con botas nuevas
¿Qué está pasando, chica?
Comienza el feliz día festivo
festivo

Desperté y ¿dónde estoy?
yah yah yah yah
Estaba esperando una llamada
yah yah yah
No puede ser, lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
lo siento, lo siento, lo siento
Por ahora, salgamos, chica
vamos

Brillará nuestro estilo
Sí, el mejor de Japón, MekkaWa
Cuando nos encontramos, ¡choca esos cinco!
Primero, hazlo, hazlo, hazlo ahora
No prestamos atención al entorno, nuestro propio mundo
Podemos hacerlo, hacerlo, hacerlo
sí, sí, sí, sí, sí

No podemos ser detenidos, nuestro estilo
El cabello llamativo es un tipo eterno
Un alto cinco establecido
Oye nena, tu maquillaje y uñas, lo tienes
Cuando todos se reúnen, mira, ya están cautivados
Podemos hacerlo, hacerlo, hacerlo
sí, sí, sí

yah yah yah
¿Primero el desayuno? ¿O tal vez ir de compras?
compras
Pero quiero ir a un café de chicas
hablemos sobre ello
Llena de cosas que quiero hacer
¿Qué está pasando, chica?
24 horas no son suficientes
no, no, no, no

Quiero comer rápidamente en la hora del almuerzo
yah yah yah yah
Patatas, pizza, apple pie
yah yah yah
Otra vez, lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
lo siento, lo siento, lo siento
Por ahora, no comas demasiado, chica
vamos

Brillará nuestro estilo
Sí, el mejor de Japón, MekkaWa
Cuando nos encontramos, ¡choca esos cinco!
Primero, hazlo, hazlo, hazlo ahora
No prestamos atención al entorno, nuestro propio mundo
Podemos hacerlo, hacerlo, hacerlo
sí, sí, sí, sí, sí

No podemos ser detenidos, nuestro estilo
El cabello llamativo es un tipo eterno
Un alto cinco establecido
Oye nena, tu maquillaje y uñas, lo tienes
Cuando todos se reúnen, mira, ya están cautivados
Podemos hacerlo, hacerlo, hacerlo
yah yah yah

Todavía no es suficiente diversión esta noche
¿Es aquí donde comienza, verdad?
Quiero ver la ciudad brillante
sí, sí, sí, el corazón late fuerte
ah, diviértete, mira cómo bailo
Soy joven, eso es lo que tengo
Incluso en este momento, brindemos pronto
Esta noche ruidosa, ¿me amas? Quizás, cariño
Pero estoy tan absorta bailando, lo siento
Entonces, la próxima vez, vamos, chicas

¿Otra fiesta esta noche? ¿Dónde? ¿Shibuya? Genial
¡Atrápame! Trae, trae, gafas azules
En silencio, con lápiz labial rojo, soy yo
No importa dónde esté, sí, soy tu amiga
Gracias a eso, un desfile de colores
Hago locuras, gracias, te odio, te amo
Simplemente todos los días, en medio de la juventud

Brillará nuestro estilo
Sí, el mejor de Japón, MekkaWa
Cuando nos encontramos, ¡choca esos cinco!
Primero, hazlo, hazlo, hazlo ahora
No prestamos atención al entorno, nuestro propio mundo
Podemos hacerlo, hacerlo, hacerlo
sí, sí, sí, sí, sí

No podemos ser detenidos, nuestro estilo
El cabello llamativo es un tipo eterno
Un alto cinco establecido
Oye nena, tu maquillaje y uñas, lo tienes
Cuando todos se reúnen, mira, ya están cautivados
Podemos hacerlo, hacerlo, hacerlo
yah yah yah

Escrita por: Maria Marcus, Sky Beatz, Suda Anna, Takabe Yuzuna, Yurino, Rico Green. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SudannaYuzuYully y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección