Despreocupa

Despreocupa

Despreocupa

Tá preocupado demaisTá preocupado demais
¿Por qué desesperarse si estoy aquí dentro del barco?Pra quê o desespero se eu estou aqui dentro do barco?
Quédate tranquiloFique em paz

¿Por qué preocuparse, dime?Pra quê se preocupar, me fala
¿Por qué llorar entonces, dime?Pra quê chorar então, me diz
Si estoy dentro del barcoSe eu estou dentro barco
En el momento adecuado actuaréNa hora certa eu vou agir

¿Por qué el desespero, entonces?Pra quê o desespero, então?
Calmá tu corazónAcalma o teu coração
Respira y tranquiliza tu almaRespira e tranquiliza a tua alma
Estás seguro en mis manosVocê está seguro em minhas mãos

Así que despreocupa, el barco se balancea pero no se hundeEntão despreocupa, o barco balança e não afunda
Así que despreocupa, la tormenta no vence esta batallaEntão despreocupa, a tempestade não vence essa luta
Así que despreocupa, cálmate un poco y escúchameEntão despreocupa, vê se acalma um pouco e me escuta
Toma los remos y rememosPegue os remos e vamos remar
Nadie morirá, nadie naufragaráNinguém vai morrer, ninguém vai naufragar

¿Por qué preocuparse, dime?Pra quê se preocupar, me fala
¿Por qué llorar entonces, dime?Pra quê chorar então, me diz
Si estoy dentro del barcoSe eu estou dentro barco
En el momento adecuado actuaréNa hora certa eu vou agir

¿Por qué el desespero, entonces?Pra quê o desespero, então?
Calmá tu corazónAcalma o teu coração
Respira y tranquiliza tu almaRespira e tranquiliza a tua alma
Estás seguro en mis manosVocê está seguro em minhas mãos

Así que despreocupa, el barco se balancea pero no se hundeEntão despreocupa, o barco balança e não afunda
Así que despreocupa, la tormenta no vence esta batallaEntão despreocupa, a tempestade não vence essa luta
Así que despreocupa, cálmate un poco y escúchameEntão despreocupa, vê se acalma um pouco e me escuta
Toma los remos y rememosPegue os remos e vamos remar
Nadie morirá, nadie naufragaráNinguém vai morrer, ninguém vai naufragar

En el momento adecuado me levantaré y actuaréNa hora certa vou me levantar e agir
Tu trabajo es solo confiar y observarO teu trabalho é só confiar e assistir
Lo que haré te sorprenderáO que eu vou fazer, vai te surpreender
La tormenta te asusta, mantente tranquiloA tempestade te assusta, fica calmo
Nadie muere si estoy dentro del barcoNinguém morre se eu estou dentro do barco
En el momento correcto, saldrá bienNo tempo certo, vai dar certo
Solo despreocúpateÉ só despreocupar

Despreocúpate, mantente tranquiloDespreocupa, fica calmo
Si estoy dentro del barco, no se hunde, no te asustesSe eu estou dentro do barco, não afunda, não se assusta
Estás guardado en mis manosEm minhas mãos você está guardado

Despreocúpate, mantente tranquiloDespreocupa, fica calmo
Si estoy dentro del barco, no se hunde, no te asustesSe eu estou dentro do barco, não afunda, não se assusta
Estás guardado en mis manosEm minhas mãos você está guardado

Así que despreocupa, el barco se balancea pero no se hundeEntão despreocupa, o barco balança e não afunda
Así que despreocupa, la tormenta no vence esta batallaEntão despreocupa, a tempestade não vence essa luta
Así que despreocupa, cálmate un poco y escúchameEntão despreocupa, vê se acalma um pouco e me escuta
Toma los remos y rememosPegue os remos e vamos remar
Nadie morirá, nadie naufragaráNinguém vai morrer, ninguém vai naufragar

Despreocúpate, mantente tranquiloDespreocupa, fica calmo
Si estoy dentro del barco, no se hunde, no te asustesSe eu estou dentro do barco, não afunda, não se assusta
Estás guardado en mis manosEm minhas mãos você está guardado

Despreocúpate, mantente tranquiloDespreocupa, fica calmo
Si estoy dentro del barco, no se hunde, no te asustesSe eu estou dentro do barco, não afunda, não se assusta
Estás guardado en mis manosEm minhas mãos você está guardado

Despreocúpate, despreocúpateDespreocupa, despreocupa
Despreocúpate, oohDespreocupa, ooh
Despreocúpate, despreocúpateDespreocupa, despreocupa
Solo tienes que confiar en míÉ só você confiar em mim

Descansa, hijo míoDescansa, meu filho
DespreocúpateDespreocupa