Minha Presença (part. Nathália Braga)

Ma Présence (feat. Nathália Braga)

Minha Presença (part. Nathália Braga)

Tu n'adores plus comme avantNão adora mais como antes
Tu as échangé ma présenceVocê trocou minha presença
Et tu ne sembles plus être ce croyant de prièreE nem parece mais aquele crente de oração
Tu ne me cherches plus comme avantNão me busca mais como antes
Tu as échangé notre communionTrocou a nossa comunhão
Tu as voulu agir de tes propres mainsQuis agir com suas próprias mãos
Et tu ne demandes plus ma directionE já não pede a minha direção

Mais je suis encore làMas eu ainda estou aqui
Je n'ai rien oublié de ce que je t'ai promisNão me esqueci de nada que te prometi
Je t'attends au même endroitEu tô te esperando no mesmo lugar
Et ma présence va te serrer dans ses brasE a minha presença vai te abraçar
Je vais te faire te souvenirEu vou fazer você lembrar
De quand ma gloire t'inondaitDe quando a minha glória te inundava
De quand sans réserve, tu m'adoraisDe quando sem reservas, me adorava
Je t'attends làEu te espero lá

Ma présence, elle te calme, t'anime et te soutientA minha presença, ela te acalma, te anima e te sustenta
Elle t'enveloppe, te serre et te guideEla te envolve, te abraça e te orienta
Et il est impossible de vivre sans ma présenceE é impossível viver sem minha presença
Ma présence, elle te guérit, te restaure et te relèveA minha presença, ela te cura, te restaura e te levanta
Elle te bouge, elle te guide et te réconforteEla te move, ela te guia e te acalenta
Ma présence, ma présenceA minha presença, a minha presença

Mais je suis encore làMas eu ainda estou aqui
Je n'ai rien oublié de ce que je t'ai promisNão me esqueci de nada que te prometi
Je t'attends au même endroitEu tô te esperando no mesmo lugar
Et ma présence va te serrer dans ses brasE a minha presença vai te abraçar
Je vais te faire te souvenirEu vou fazer você lembrar
De quand ma gloire t'inondaitDe quando a minha glória te inundava
De quand sans réserve, tu m'adoraisDe quando sem reservas, me adorava
Je t'attends làEu te espero lá

Ma présence, elle te calme, t'anime et te soutientA minha presença, ela te acalma, te anima e te sustenta
Elle t'enveloppe, te serre et te guideEla te abraça, te envolve e te orienta
Et il est impossible de vivre sans ma présenceE é impossível viver sem minha presença
Ma présence, elle te guérit, te restaure et te relèveA minha presença, ela te cura, te restaura e te levanta
Elle te bouge, elle te guide et te réconforteEla te move, ela te guia e te acalenta
Ma présence, ma présenceA minha presença, a minha presença

Ma présence qui te soutientA minha presença que te sustenta
Ma présence qui te réconforteA minha presença que te acalenta
Ma présence, elle te soutientA minha presença, ela te sustenta
Ma présence, elle te réconforteA minha presença, ela te acalenta

Et aujourd'hui ma gloire va t'envelopperE hoje a minha glória vai te envolver
J'ai amené un réveil, mon fils, pour toiEu trouxe avivamento, filho, pra você
Comme tu es, tu ne resteras pasDo jeito que está você não vai ficar
Mon fils, je suis venu ici juste pour te renouvelerMeu filho, eu vim aqui só pra te renovar
Reçois ma grâce et ma puissanceReceba a minha graça e o meu poder
J'ai quelque chose de nouveau pour que tu vivesEu tenho algo novo pra você viver
Reçois ma grâce et ma puissanceReceba a minha graça e o meu poder
J'ai quelque chose de nouveau pour que tu vives, pour que tu vivesEu tenho algo novo pra você viver, pra você viver

Ma présence, elle te calme, t'anime et te soutientA minha presença, ela te acalma, te anima e te sustenta
Elle t'enveloppe, te serre et te guideEla te abraça, te envolve e te orienta
Et il est impossible de vivre sans ma présenceE é impossível viver sem minha presença
Ma présence, elle te guérit, te restaure et te relèveA minha presença, ela te cura, te restaura e te levanta
Elle te bouge, elle te guide, elle te réconforteEla te move, ela te guia, ela te acalenta
Ma présence, ma présenceA minha presença, a minha presença

Ma présence, elle te calme, t'anime et te soutientA minha presença, ela te acalma, te anima e te sustenta
Elle t'enveloppe, te serre et te guideEla te abraça, te envolve e te orienta
Et il est impossible de vivre sans la présence de Jésus dans notre vieE é impossível viver sem a presença de Jesus em nossa vida
Ma présence, elle te guérit, te restaure et te relèveA minha presença, ela te cura, te restaura e te levanta
Elle te bouge, elle te guide, elle te réconforteEla te move, ela te guia, ela te acalenta
Ma présence, ma présenceA minha presença, a minha presença
Ma présenceA minha presença

Seulement la présence de JésusSomente a presença de Jesus
Sa présence est iciA presença Dele está aqui
Je sens sa présence parler à quelqu'un iciEu sinto a presença Dele falando com alguém aqui
Ce n'est pas avec la force de ton bras que tu vas gagnerNão é na força do teu braço que tu vai vencer
C'est avec ma présence (avec ma présence)É com minha presença (com minha presença)
Ce n'est pas avec la force de ton esprit que tu vas gagnerNão é na força da tua mente que você vai vencer
C'est avec ma présence (c'est avec ma présence)É com minha presença (é com minha presença)
C'est sa présence (avec ma présence)É a presença dele (com minha presença)

Il te dit : Ma présence qui te soutientEle te diz: A minha presença que te sustenta
Ma présence qui te réconforteA minha presença que te acalenta
Ma présence qui te soutientA minha presença que te sustenta
Ma présence qui te réconforteA minha presença que te acalenta

Ma présenceA minha presença