The Wild Ones

Les Sauvages

The Wild Ones

Il y a une chanson qui passeThere's a song playing
à la radioon the radio
Dans les airs, elle s'élèveSky high in the airwaves
sur le show du matinon the morning show
Et il y a une bouée qui glisseAnd there's a lifeline slipping
pendant que le disque tourneas the record plays
Et en ouvrant les voletsAnd as I open the blinds
dans ma tête je croisin my mind I'm believing
que tu pourrais resterthat you could stay

Et oh si tu restesAnd oh if you stay
je chasserai les champs balayés par la pluieI'll chase the rain blown fields away
On brillera comme le matinWe'll shine like the morning
et on péchera au soleiland sin in the sun
Oh si tu restesOh if you stay
On sera les sauvagesWe'll be the wild ones
courant avec les chiens aujourd'huirunning with the dogs today

Il y a une chanson qui passeThere's a song playing
à travers un autre murthrough another wall
Tout ce qu'on voit et croit, c'est le D.J.All we see and believe is the D.J.
et les dettes se dissolventand debts dissolve
Et c'est dommage que l'avion parteAnd it's a shame the plane is leaving
par ce jour ensoleilléon this sunny day
Car sur toi mon tatouage va saignerCuz on you my tattoo will be bleeding
et le nom va tacherand the name will stain

Mais oh si tu restesBut oh if you stay
on roulera depuis deswe'll ride from disguised
cimetières suburbains déguiséssuburban graves
On ira des bungalowsWe'll go from the bungalows
où les dettes continuent de croître chaque jourwhere the debts still grow every day

Et oh si tu restesAnd oh if you stay
je chasserai les peursI'll chase the rain blown
balayées par la pluiefears away
On brillera comme le matinWe'll shine like the morning
et on péchera au soleiland sin in the sun
oh si tu restesoh if you stay
On sera les sauvagesWe'll be the wild ones
courant avec les chiens aujourd'huirunning with the dogs today
On sera les sauvagesWe'll be the wild ones
courant avec les chiens aujourd'huirunning with the dogs today