Whipsnade

Látigo de Whipsnade

Whipsnade

Solo somos jóvenesWe are only young
Pero diseñamos nuestro futuro con un arma de ganadoBut we style our future with a cattle gun
Y no somos ricos ociososAnd we aren't idle rich
Así que sonreímos para mañana con una picazón de perraSo we smile for tomorrow with a bitch of an itch

Porque cuando la luz de la hoguera impacta como una pira de comisaríaCause when the firelight shocks like a cop shop pyre
Saquearemos la política por premonición y fuegoWe'll sack the politics for premonition and fire
Y nos moveremos como Nureyev esa nocheAnd we'll move like Nureyev that night

De costa a costa, lado a ladoCoast to coast side to side
Brillan las mentiras de mentes iluminadasShines the lies of fine enlightened minds
De costa a costaCoast to coast

Solo somos jóvenesWe are only young
Pero diseñamos nuestro futuro a la sombra de las armasBut we style our future in the shadow of guns
Y no somos ricos ociososAnd we are not idle rich
Así que sonreímos para mañana con una picazón de perraSo we smile for tomorrow with a bitch of an itch

Porque cuando el golpe estilizado del látigo de estrella de cineCause when the stylised kick of the filmstar whip
Golpea a millones,Cracks down on the millions,
Golpea a los niños en sus caderasCracks the kids on their hips
Entonces nos moveremos como Nureyev esa nocheThen we'll move like nuryev that night

Porque de costa a costa, lado a lado'Cos coast to coast, side to side
Brillan las mentiras de mentes iluminadasShines the lies of fine enlightened minds
De costa a costa, lado a ladoCoast to coast, side to side

Siente el acero que brilla fuera de las persianasFeel the steel that shines outside the blinds
De costa a costa, lado a ladoCoast to coast, side to side
Cuchillas grabadas con nombres de bebésBlades engraved with babies' names
Mientras los postes ocultan el suicidioWhile pylons hide the suicide
De costa a costa, lado a ladoCoast to coast, side to side
Brilla la luz de mentes iluminadasShines the light of fine enlightened minds

De costa a costa, lado a ladoCoast to coast, side to side
Siente el acero que brilla fuera de las persianasFeel the steel that shines outside the blinds
De costa a costa, lado a ladoCoast to coast, side to side
Cuchillas grabadas con nombres de bebésBlades engraved with babies' names
Mientras los postes ocultan los suicidiosWhile pylons hide the suicides