The Fur The Feathers

El Pelaje y Las Plumas

The Fur The Feathers

En el andén estás esperandoOn the platform you are waiting
Tus brazos están descubiertosYour arms are bare
Hay una advertencia en tus ojosThere’s a warning in your eyes
Y la fría tierra me espera allíAnd the cold earth waits for me there

Mientras paso apresuradamente por las barandasAs I hurry past the railings
Tú cepillas tu vestidoYou brush your dress
Y con el luto en tus ojosAnd with the mourning in your eyes
Y esa mirada de hambreAnd that look of hungriness

Y quién sabe qué hemos comenzadoAnd who knows what we’ve begun
Estamos juntos arrojadosWe are thrown together
Desde el momento en que somos jóvenesFrom the moment we are young
El pelaje y las plumas, el zorro y los gansosThe fur and the feathers, the fox and the geese
La emoción de la persecuciónThe thrill of the chase
Es la emoción de la persecuciónIt’s the thrill of the chase

Y sé que hay un significadoAnd I know that there’s a meaning
Más allá de la carneBeyond the flesh
Bueno, he encontrado un sentimiento diferenteWell, I’ve found some different feeling
En el agarre de tu cariciaIn the grip of your caress

En el andén estás esperandoOn the platform you are waiting
Y mi respiración se detieneAnd my breathing stops
Tengo tanto miedo de tocarteI’m so scared of touching you
Pero también tengo miedo de no hacerloBut I’m scared to not

Y quién sabe qué hemos comenzadoAnd who knows what we’ve begun
Estamos juntos arrojadosWe are thrown together
Y quién sabe qué seremosAnd who knows what we’ll become
El pelaje y las plumas, el zorro y los gansosThe fur and the feathers, the fox and the geese
La emoción de la persecuciónThe thrill of the chase
Es la emoción de la persecuciónIt’s the thrill of the chase

Y quién sabe qué seremosAnd who knows what we’ll become
Mientras desafiamos el climaAs we brave the weather
Desde el momento en que somos jóvenesFrom the moment we are young
El pelaje y las plumas, el zorro y los gansosThe fur and the feathers, the fox and the geese
La emoción de la persecuciónThe thrill of the chase
Es la emoción de la persecuciónIt’s the thrill of the chase