no se me quita lo que dices

I Can't Shake What You Say

no se me quita lo que dices

Don't do it againNo lo hagas más
Remember, you almost killed meRecuerda, casi me mata
You come back, filling my phone with picsRegresas, me llenas de fotos el cel
Then you tell me it's not enoughDespués me dices que no es suficiente
And I think you do it just for the hell of it, yeahY creo que lo haces por solo hacerlo, yeah

I know it’s not that you don’t feel anythingYo sé que no es que no sientas nada
It’s not that you’re not in loveQue no es que no estés enamorada
But it hurts like hellPero me duele burda
Until I take a shot to numb the painHasta que no le echo una pepa a la curda
I can't shake what you sayNo se me quita lo que dices
I care about you a lotYo te quiero mucho
But I know you don’t need mePero yo sé que tú no me necesitas

Don’t talk to me anymoreNo me hables más
Remember, I almost killed youRecuerda, que casi te mato
That you almost came back, that I almost married youQue casi regresas, que casi me caso
That it almost seemed like, this was the timeQue casi parecía que, esta era la vez

And it’s not that I don’t feel anythingY no es que ya no sienta nada
I’m just like you, in loveYo soy igual que tú enamorada
But it hurts like hellPero te duele burda
Until I take a shot to numb the pain (no)Hasta que no le echo una pepa a la curda (no)
I can't shake what you sayNo se me quita lo que me dices

Nasty in that shit—Nasti en esa mie—
(I care about you a lot)(Yo te quiero mucho)
(But I know you don’t need me)(Pero yo sé que tú no me necesitas)
(I care about you a lot)(Yo te quiero mucho)
(But I know you don’t)(Pero yo sé que tú no)
(But I know you don’t)(Pero yo sé que tú no