no se me quita lo que dices

Ça ne s'en va pas ce que tu dis

no se me quita lo que dices

Ne le fais plusNo lo hagas más
Souviens-toi, ça m'a presque tuéRecuerda, casi me mata
Tu reviens, tu remplis mon tel de photosRegresas, me llenas de fotos el cel
Puis tu me dis que ce n'est pas suffisantDespués me dices que no es suficiente
Et je pense que tu le fais juste pour le faire, ouaisY creo que lo haces por solo hacerlo, yeah

Je sais que ce n'est pas que tu ne ressentes rienYo sé que no es que no sientas nada
Que ce n'est pas que tu n'es pas amoureuseQue no es que no estés enamorada
Mais ça me fait trop malPero me duele burda
Jusqu'à ce que je ne prenne pas un verre pour oublierHasta que no le echo una pepa a la curda
Ça ne s'en va pas ce que tu disNo se me quita lo que dices
Je t'aime beaucoupYo te quiero mucho
Mais je sais que tu n'as pas besoin de moiPero yo sé que tú no me necesitas

Ne me parle plusNo me hables más
Souviens-toi, que j'ai failli te tuerRecuerda, que casi te mato
Que tu es presque revenue, que j'ai failli me marierQue casi regresas, que casi me caso
Que ça semblait presque être la bonne foisQue casi parecía que, esta era la vez

Et ce n'est pas que je ne ressente plus rienY no es que ya no sienta nada
Je suis comme toi, amoureuseYo soy igual que tú enamorada
Mais ça fait trop malPero te duele burda
Jusqu'à ce que je ne prenne pas un verre pour oublier (non)Hasta que no le echo una pepa a la curda (no)
Ça ne s'en va pas ce que tu me disNo se me quita lo que me dices

Nasti dans cette merde—Nasti en esa mie—
(Je t'aime beaucoup)(Yo te quiero mucho)
(Mais je sais que tu n'as pas besoin de moi)(Pero yo sé que tú no me necesitas)
(Je t'aime beaucoup)(Yo te quiero mucho)
(Mais je sais que tu non)(Pero yo sé que tú no)
(Mais je sais que tu non(Pero yo sé que tú no