Te Amo Como a Nadie

Je T'aime Comme Personne

Te Amo Como a Nadie

Je peux voler si tu le voulaisPuedo volar si así quisieras
Je sais, ce que tu désires, toiLo sé, lo que deseas, a ti
De qui as-tu peur ? De moi (ouais)¿De quién temes? De mí (yeah)
J'aimerais retrouver ce que je ressentais avantQuisiera volverme a sentir como antes
Et maintenant que je suis à des kilomètres de toi (toi, ouais)Y ahora que estoy a kilómetros de ti (ti, yeah)
Je t'ai écrit une chanson, ne la chante pasTe escribí una canción, no la cantes
Ne laisse pas savoir que c'est pour toi (toi, pour toi, pour toi, pour toi)No dejes que sepan que es pa' ti (ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti)

Ouais, euhYeah, uh
Je t'aimeLove you

Ne pleure pas, aime-le (yeh)No llores, ámalo (yeh)
J'ai parlé de ton visage, prends-le et colle-le (non)Hablé de tu cara, tómalo y pégalo (no)
Je fume plus, ça ne me touche même pas, nonEstoy fumando más, ni siquiera pega, no
Je t'aime, mais ici, on n'est pas d'iciTe quiero, pero aquí, no somos de aquí
Je te jure, mon amour, je n'ai même plus criéTe juro, amor, ya ni he gritado
Je suis guéri, ça ne me dérange plusEstoy curado, no mе he molestado
Je veux que tu me peignes en roseQuiero quе me pintes de rosado
Ce verre n'est pas pour moi si le fond n'est pas violetEse trago no es pa' mí si el fondo no se ve morado
J'ai eu du mal à t'oublier et je ne pense même plus à toiMe ha costado olvidarte y ya ni te he pensado
Parfois je suis fatigué, woahA veces estoy cansado, woah
Parfois je pense, je crois que je te perdsA veces estoy pensando, creo que te estoy perdiendo
Trois ou quatre mois et tu parsTres o cuatro meses y te vas
C'est beau, ça me manquait de te voirQue bonito, me hacía falta verte
On t'attend à la maison, viensTe estamos esperando en casa, vente
Quand je te vois, je ne bouge même pas, c'est fortCuando te veo ni me muevo, que fuerte

Au revoir, au revoir, au revoirBye, bye, bye
Bien, merciFine, thank you
Je t'aimeLove you
À la prochaineSee you, next time
Au revoir, tu me manquesBye, miss you
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoirBye, bye, bye, bye
Tu me manques, tu me manquesMiss you, miss you

Pardon pour mon attitude (tu me manques)Perdóname por mi actitud (miss you)
Ici à la maison, je suis toujours sans lumière (oh, oh)Aquí en casa sigo sin luz (oh, oh)
Toujours aigri et pas comme toiSiempre amargado y no como tú
(Doux) doux, toi (toi), toujours, toi (d'accord)(Sweet) sweet, tú (tú), siempre, tú (okay)
Pardon pour mon attitude-tud-tud (yoh)Perdóname por mi actitud-tud-tud (yoh)
Toujours aigri et pas comme toi (ouais)Siempre amargado y no como tú (yeah)
Doux (doux), toi (toi), toujours, toi, ouais (au revoir, au revoir)Sweet (sweet), tú (tú), siempre, tú, yeah (bye, bye)