Me Redimir / Preciso Desabafar / Felina (part. Swing & Simpatia)

Redención Necesaria / Necesito Desahogarme / Felina (part. Swing & Simpatia)

Me Redimir / Preciso Desabafar / Felina (part. Swing & Simpatia)

Magullé demasiado tu corazónMagoei demais teu coração
Y hoy es el mío el que sufreE hoje é o meu que sofre
Literalmente, no te valorabaLiteralmente certa, eu não te dava valor
Tienes toda la razón en dejarmeTe dou toda razão em me deixar
No te hice feliz, solo te hice llorarNão te fiz feliz, só te fiz chorar
(Becker)(Becker)

Voy a cambiarEu vou mudar
Para recuperar tu amorPra ter de novo o seu amor
Haré lo que sea necesarioEu faço o que preciso for
Si me aceptasSe você me aceitar
Esta soledad pasaráEssa solidão vai passar
Y mi dolor sanaráE a minha dor vai curar
Detente a reflexionar, toma una decisiónPare pra refletir, tome uma decisão
Piensen y canten con el corazónPensem e cantem com o coração

(Vamos, Suel)(Bora, Suel)
(Vamos) llama(Vamo) chame

RedimirmeMe redimir
Necesitas disculparmeVocê precisa me desculpar
Ahora estoy por ahíAgora eu estou por aí
Vagando sin rumbo, llorandoVagando sem destino, a chorar
No quiero jugar más a amarNão quero mais brincar de amar
Es en serio, puedes creer (redimirme)É sério, pode acreditar (me redimir)

RedimirmeMe redimir
Necesitas disculparme (necesitas disculparme)Você precisa me desculpar (precisa me desculpar)
Ahora estoy por ahí (estoy por ahí)Agora eu estou por aí (estou por aí)
Vagando sin rumbo, llorando (vagando sin rumbo, llorando)Vagando sem destino, a chorar (vagando sem destino, a chorar)
No quiero jugar más a amar, noNão quero mais brincar de amar, não
Es en serio, puedes creerÉ sério, pode acreditar
Puedes creerPode acreditar
Necesito tanto conversarPreciso tanto conversar
Hablar de todo lo que me sucedióFalar de tudo que aconteceu comigo

(Anderson Becker, dame un consejo, hermano) voy contigo en esto, ¿sabes?(Anderson Becker, me dá um conselho, meu mano) eu vou contigo nessa, viu
Entonces, hablaDiz então, pode falar

¿Qué pasó que te dejó tan deprimido?O que aconteceu que te deixou tão deprimido
Siempre es bueno desahogarse (ven aquí, háblame, habla) ohÉ sempre bom desabafar (chega aí, fala pra mim, fala) ó
Recuerda (ah)Lembra (ahm)
¿De esa chica que un día te presenté?Daquela mina que um dia eu te apresentei?
(Y qué pasa, ¿qué pasa?)(E o que que tem, tem?)
Estuvimos juntos un buen tiempo y me enamoréFicamos juntos um bom tempo e eu me apaixonei

(Está bien)(Tudo bem)
(No es raro que un hombre se enamore)(É tão normal um homem se apaixonar)
Más o menosMais ou menos
Se fueEla foi embora
(Pero, ¿cómo así, hermano?)(Mas como assim, mano)
Sin más ni más, decretó el finSem mais nem menos decretou o fim
Pero dicen que lloraMas dizem que ela chora
(No, no) si algún amigo pregunta por mí(Não, não) se algum amigo pergunta por mim

No te pongas así, no lloresNão fica assim, não chora
Apuesto a que algún día volveráEu aposto que ela um dia vai voltar
Dios mío, qué demora (levanta las manos)Meu Deus, mas que demora (joga a mãozinha pro alto aí)
Un poco más, voy a enloquecer (balancea de un lado a otro y canta, vamos)Mais um pouquinho, vou pirar (balança pra um lado e pro outro e canta, vai)
Ya ni sé quién soyEu já nem sei quem eu sou
O cómo me llamoOu me chamo

Ay, qué extraño a esa (hermosa)Ai, que saudade daquela (lindo)
A la que amoQue eu amo
Noté que estabas algo extrañoBem que eu notei você meio estranho
(Su ausencia) tan cabizbajo, solo en un rincón(Saudade dela) tão cabisbaixo, sozinho num canto
Viene con esa historiaVocê vem com essa história
De quedarse y nada másDe ficar e mais nada
Ya se volvió paranoiaJá virou paranoia
Deja de meter la pataDeixa de dar mancada
Mira aquí mi sonrisaVeja aqui o meu sorriso
Brilla cuando te veoBrilha quando te vejo
Ya demostré que necesitoJá mostrei que preciso
Probar tus besosProvar dos seus beijos
Pero sigues diciendo que noMas você insiste em dizer não
Y que no quieres compromisoE diz não querer compromisso
A veces me preguntoÀs vezes eu me pergunto
¿Por qué estoy pasando por esto?Por que estou passando por isso?

Sé que en el fondo tu corazónSei que no fundo o seu coração
Se esquiva, pero quiere entregarseSe esquiva, mas quer se entregar
Entonces entrégate a mí, Felina (vamos todos)Então se entrega pra mim, Felina (vem geral)
¿Por qué nuestro caso es así?Por que o nosso caso é assim?
(Aplaudan) ¿por qué no dejas de hacerte la dura?(Bate na palma da mão) por que você não para de marra?

Confiesa que estás enganchada conmigoConfessa que está ligada em mim
Relájate y deja que el corazón hableRelaxa e deixa que o peito fala
Ya es visible en tu miradaJá é visível no seu olhar
Todos ya se dieron cuentaTodo mundo já percebeu
No entiendo por qué disimulasNão entendo porque disfarçar
Si es amor de verdadSe é amor de verdade
Entre tú y yoEntre você e eu
¿Por qué nuestro caso es así?Por que o nosso caso é assim?

¿Por qué no dejas de hacerte la dura?Por que você não para de marra?
Confiesa que estás enganchada conmigoConfessa que está ligada em mim
Relájate y deja que el corazón hableRelaxa e deixa que o peito fala
Ya es visible en tu miradaJá é visível no seu olhar
Todos ya se dieron cuentaTodo mundo já percebeu
No entiendo por qué disimulasNão entendo porque disfarçar
Si es amor de verdadSe é amor de verdade
Entre tú y yoEntre você e eu

Swing & SimpatiaSwing & Simpatia
Tú representas, tú haces el papelVocê representa, você faz o papel
Delante de Dios en el cieloDiante de Deus do céu
Mucho éxitoMuito sucesso
Y los gritos para SuelE a gritaria pro Suel
(¡Wow!) ¡uh!(Wow) uh!
Suel (ah-ah, Becker)Suel (ah-ah, Becker)