Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.837

Sem Vestígios / Retrô

Suel

Letra

Sin Vestigios / Retro

Sem Vestígios / Retrô

Días y noches vi nacerDias e noites vi nascer
Lunas en cada amanecerLuas em cada amanhecer
Invierno, frío que dueleInverno, frio de doer
Todo sin tiTudo sem você
El tiempo se detuvo en mis manosO tempo parou em minhas mãos
Extraño el olor de la pasiónSaudade do cheiro de paixão
Cada silencio es soledadCada silêncio é solidão
Difícil es perderteDifícil te perder
Nuestro beso fue perfectoNosso beijo combinou
El corazón aceleróCoração acelerou
Si había otra salida, explícameSe tinha outra saída explica
Tú piensas en complicarVocê pensa em complicar
Yo solo pienso en volverEu só penso em voltar
Olvida lo nuestro, el estribillo es de ustedes, vamos, vamos, vamosEsquece as nossas, o refrão é de vocês, vamo', vamo', vamo'
Estás llevando todo a fuego y hierroTá levando tudo à ferro e fogo
Poniendo el amor en riesgo por tan pocoPondo o amor em risco por tão pouco
Es absurdo perderlo todo y ni siquiera importarteAbsurdo perder tudo e nem se importar
Es solo una fase mal resueltaÉ uma fase só mal resolvida
Pero con un beso todo se simplificaMas com beijo tudo simplifica
Sin pasado, sin vestigios para recomenzarSem passado, sem vestígios pra recomeçar
Estás llevando todo a fuego y hierroTá levando tudo à ferro e fogo
Poniendo el amor en riesgo por tan pocoPondo o amor em risco por tão pouco
Es absurdo perderlo todo y ni siquiera importarteAbsurdo perder tudo e nem se importar
Es solo una fase mal resueltaÉ uma fase só mal resolvida
Pero con un beso todo se simplificaMas com beijo tudo simplifica
Sin pasado, sin vestigios para recomenzar, va (recomenzar)Sem passado, sem vestígios pra recomeçar, vai (recomeçar)
Una más para que cantemos, ¿eh?Mais uma pra gente cantar, hein

AsíAssim
Hicimos el amor, pero solo por soledadA gente fez amor, mas só por solidão
Tu cuerpo deseó, yo fui la opciónTeu corpo desejou, eu fui a opção
Nosotros dos de nuevo (en tu cama) en mi cama, ¿sí?Nós dois de novo (na sua cama) na minha cama, é?
Acordamos que solo era deseoA gente combinou que era só tesão
Mejor un retro que quedarme en la manoMelhor uma retrô do que ficar na mão
Me quieres, luego te quejasVocê me quer, depois reclama
Quieres mi cuerpo, te lo prestoQuer meu corpo, eu te empresto
Tiene que ser en mis condicionesTem que ser na minha condição
Tú reclamas que no sirvoVocê cobra que eu não presto
Y yo no quiero otra decepción, siE eu não quero outra decepção, se
No estás de acuerdo, estoy fueraNão concorda, eu 'tô fora

Fuiste tú quien me usóFoi você que me usou
Cuando solo quise amarteQuando eu só quis te amar
Luego me descartaste, tuve que arreglármelasDepois descartou, tive que me virar
Ahora es fácil decir que me amasAgora é fácil dizer que me ama
Si aún estás mal resuelta queriendo volverSe ainda tá mal resolvida querendo voltar
Busca a otra persona que te sacieProcura outra pessoa pra te saciar
Va a ser a mi manera, ya no mandasVai ser do meu jeito, você já não manda
Acepta o desentiéndeteAceita ou desencana
Fuiste tú quien me usóFoi você que me usou
Cuando solo quise amarteQuando eu só quis te amar
Luego me descartaste, tuve que arreglármelasDepois descartou, tive que me virar
Ahora es fácil decir que me amasAgora é fácil dizer que me ama
Si aún estás mal resuelta queriendo volverSe ainda tá mal resolvida querendo voltar
Busca a otra persona que te sacieProcura outra pessoa pra te saciar
Va a ser a mi manera, ya no mandasVai ser do meu jeito, você já não manda
Acepta o desentiéndeteAceita ou desencana

Escrita por: Alan Luiz Ignacio De Lima / Maxwell Alves Silva. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección