Amigo

Compañero

Amigo

Compañero, no es aquel que pone flores en tu caminoAmigo, não é aquele que ponha flores em seu caminho
Sí, es aquel que cura las heridas de los espinosSim, é aquele que a ferida dos espinhos
Cuando te lastima, Él te ayuda a soportarQuando te fere, Ele ajuda a suportar
Compañero, no representa el arreglo de la murallaAmigo, não represente o reparo da muralha
Ni escatima esfuerzos para vencer una batallaNem mede esforços pra vencer uma batalha
En este Compañero, puedes confiarNeste Amigo, você pode confiar

Compañero, es aquel que en la hora del peligroAmigo, é aquele que na hora do perigo
Puedes estar seguro de que Él estará contigoPode estar certo que Ele estará contigo
Si caes, Él vendrá a levantarteSe tu caíres, Ele vem te levantar
Compañero, está presente en el momento más precisoAmigo, está presente no momento mais preciso
Que en sus labios siempre hay una sonrisaQue em seus lábios sempre existe um sorriso
Como diciendo; estoy aquí para ayudarteComo quem diz; estou aqui pra te ajudar

Compañero, no es aquel que pensando en el dineroAmigo, não é aquele que pensando no dinheiro
Se esconde detrás del amor interesadoSe esconde atrás do amor interesseiro
Pero de amigo, en realidad no tiene nadaMas de amigo, na verdade nada tem
Compañero, nunca te deja solo y desamparadoAmigo, nunca te deixa sozinho e desamparado
Él comparte su último bocado contigoEle reparte o seu último bocado
Y si lloras, llora contigo tambiénE se tu choras, chora contigo também

Compañero, estoy hablando de un Compañero tan profundoAmigo, estou falando de um Amigo tão profundo
Que se hizo hombre y sufrió aquí en el mundoE que se fez homem e sofreu aqui no mundo
Para darnos vida, su vida Él nos dioPra nos dá vida, sua vida Ele nos deu
Compañero, este Compañero es fiel y verdaderoAmigo, esse Amigo é fiel e verdadeiro
Tan Compañero, Él nos amó primeroDe tão Amigo, Ele nos amou primeiro
No hay amigo como el Hijo de DiosNão há amigo como o Filho de Deus

Compañero, estoy hablando de un amigo tan profundoAmigo, estou falando de um amigo tão profundo
Que se hizo hombre y sufrió aquí en el mundoQue se fez homem e sofreu aqui no mundo
Para darnos vida, su vida Él nos dioPra nos dá vida, sua vida Ele nos deu
Compañero, este amigo es fiel y verdaderoAmigo, esse amigo é fiel e verdadeiro
Tan Compañero, Él nos amó primeroDe tão Amigo, Ele nos amou primeiro
No hay amigo como el Hijo de DiosNão há amigo como o Filho de Deus
Mi Compañero JesúsMeu Amigo Jesus