Vaso de Alabastro

Florero Alabastro

Vaso de Alabastro

Mientras caminaba hacia Cristo, con lágrimas, no podía llenarse
Ao caminhar em direção à Cristo, em prantos, não podia enchergar.
Esto causó que su dolor fuera condenado, porque el gesto no tendría lugar allí
Causou-lhe dor ser condenada, pois o gesto não teria ali lugar.
Todo enfrentado, vergüenza, angustia y dolor
Tudo enfrentou, a vergonha, angústia e dor,
Sólo para entonces estar a los pies del Maestro
Só para então aos pés do Mestre estar.
En un gesto de amor sin palabras se rindió
Num gesto de amor sem palavras se entregou,
Y mostró amor por el Maestro con su vasija de alabastro
E mostrou amor pelo Mestre com seu vaso de alabastro.

Mi alabanza también dará al Maestro como María lo hizo
O meu louvor darei também ao Mestre tal qual Maria fez.
Con mi luto lavaré Sus pies y mostraré que Él solo es mi Rey, mi Rey
Com meu pranto vou lavar Seus pés e mostrar que só Ele é (o) meu Rei, meu Rei.
Sólo yo sé cómo me amó, cambió mi vida, me abrazó, me dio esperanza otra vez
Só eu sei como Ele amou-me, mudou o meu viver, me abraçou, deu-me a esperança de novo.
Y sólo yo sé el valor de la oferta que le entregaré. (En ella será mi alabanza - sólo yo sé el valor de la oferta)
E só eu sei o valor da oferta que a Ele entregarei. (Nela estará o meu louvor - Só eu sei o valor da oferta)

En mi vida sólo los errores que cometí, esclavo fui así del pecado en medio del dolor
Em meu viver só erros cometi, escrava eu fui, assim, do pecado em meio à dor.
El tiempo que pasé, puse mi tesoro en este mundo donde la paz no podía encontrar
Tempo eu gastei, pus o meu tesouro neste mundo onde a paz não pude achar.
Pero aún así, Jesús me tocó, me transformó, un milagro funcionó
Mas, mesmo assim, Jesus tocou em mim, me transformou, um milagre se operou.
Entonces regreso a mi Jesús todo mi amor sincero
Então devolvo a meu Jesus todo o meu sincero amor,
Fui perdonado y el suyo para siempre lo seré
Fui perdoada e dEle então pra sempre eu serei.