Outra Canção de Amor

Otra Canción de Amor

Outra Canção de Amor

Lluvia, lluviaChuva, chuva
Llama de nuestro amorFlama do nosso amor
Llámame, mi amorMe chama meu amor
Ámame, mi amorMe ama, meu amor
Sino, moriréSe não eu vou morrer
Mi cuerpo moriráMeu corpo vai morrer
Mi alma moriráMinha alma vai morrer
En la llama de nuestro amorNa chama do nosso amor

Dulcemente, navega el corazónDocemente, navega o coração
Sin decir sí, ni noSem dizer sim, nem não
Casi nada, sienteQuase mais nada, sente
Pronto se entregaráLogo vai se entregar
Cuando llegue al marQuando chegar ao mar
Dejará de latirParar de pulsar
CallaráCalar

Y el dócil serE o dócil ser
La cena de los grandesO jantar dos grandes
Peces, hasta que finalmentePeixes, até quando enfim
Satisfechos, a los hermanos menoresSatisfeitos, aos menores irmãos
Déjenme desnudaMe deixem nua
Entonces todas las pequeñas criaturasEntão todas as pequenas criaturas
De este mundoDesse mundo

BebieronBeberam
La lluviaA chuva
Llama de nuestro amorFlama do nosso amor
Llámame, mi amadoMe chama meu amado
Ámame, bien amadaMe ama, bem amada
Sino, moriréSe não eu vou morrer
Mi cuerpo moriráMeu corpo vai morrer
Mi alma moriráMinha alma vai morrer
QuemándoseQueimando-se
En la llama de nuestro amorNa chama do nosso amor

Oh ven, oh venOh vem, oh vem
Rápido amorDepressa amor
Oh ven, oh venOh vem, oh vem
Lluvia, lluviaChuva, chuva
Llama de nuestro amorFlama do nosso amor