O Prometido

El Prometido

O Prometido

Sólo por Él este pueblo soñó dentro de un pozoSó por Ele este povo sonhou dentro de um poço
Sólo por Él la Iglesia enfrentó la cueva de los leonesSó por Ele a Igreja enfrentou a cova dos leões
Sólo por Él este pueblo fue apedreadoSó por Ele este povo foi apedrejado
Sólo por Él la Iglesia enfrentó persecucionesSó por Ele a Igreja enfrentou perseguições

En las cadenas se entonaban alabanzas a Él hasta la muerteNas cadeias se entoavam louvores a Ele até a morte
Pero la Iglesia no lo negóMas a Igreja não O negou
Pues sabía que Él era el elegidoPois sabia que Ele era o escolhido
El prometido para rescatar a sus hijos de las prisiones, JesúsO prometido a resgatar seus filhos das prisões Jesus

Pero pronto los cielos se abrirán y escucharemos su vozMas em breve os céus vão se abrir e a voz dEle iremos ouvir
Hijo amado, en lo poco venciste, ahora lo mucho es tuyoFilho querido no pouco você venceu, agora o muito é teu
Ven a habitar en la ciudad de tu DiosVenha morar na cidade do Teu Deus

Y la Iglesia va al encuentro del Poderoso DiosE a Igreja vai ao encontro do Poderoso Deus
Recibir la recompensa de las batallas que vencióReceber o galardão das batalhas que venceu
Recibir un universo, triunfar sobre el infiernoReceber um universo, triunfar sobre o inferno
Escribir una nueva historia al entrar en la gloriaEscrever nova história ao entrar lá na glória
En los brazos del Padre nos envolveremosNos braços do Pai nós vamos se envolver
Y junto a su trono tendremos una morada, nunca más lloraréE ao lado do seu trono uma morada vamos ter nunca mais vou chorar
Nunca más sufriré, contemplar toda la gloria y majestuosidad de nuestro ReyNunca mais vou sofrer contemplar toda glória e majestade do nosso Rei

Y esa será tu recompensaE isso será a tua recompensa
Por toda la persecución que pasaste aquí, el Rey te dicePor toda a perseguição que passastes aqui, o Rei te diz
Venid, benditos de mi Padre, a heredarVinde, vinde Benditos de meu Pai possuir
El reino que os está preparadoPor herança o reinos que vos está preparado
Desde la fundación del mundoDesde a fundação do mundo

Pero pronto los cielos se abrirán y escucharemos su vozMas em breve os céus vão se abrir e a voz dEle iremos ouvir
Hijo amado, en lo poco venciste, ahora lo mucho es tuyoFilho querido no pouco você venceu, agora o muito é teu
Ven a habitar en la ciudad de tu DiosVenha morar na cidade do Teu Deus

Y la Iglesia va al encuentro del Poderoso DiosE a Igreja vai ao encontro do Poderoso Deus
Recibir la recompensa de las batallas que vencióReceber o galardão das batalhas que venceu
Recibir un universo, triunfar sobre el infiernoReceber um universo, triunfar sobre o inferno
Escribir una nueva historia al entrar en la gloriaEscrever nova história ao entrar lá na glória
En los brazos del Padre nos envolveremosNos braços do Pai nós vamos se envolver
Y junto a su trono tendremos una morada, nunca más lloraréE ao lado do seu trono uma morada vamos ter nunca mais vou chorar
Nunca más sufriré, contemplar toda la gloria y majestuosidad de nuestro ReyNunca mais vou sofrer contemplar toda glória e majestade do nosso Rei
De nuestro Padre, puede rendirse infierno, pues de Él no nos rendiremos jamásDo Nosso Pai, pode desistir inferno, pois dEle não desistiremos jamais

Nuestro ReyNosso Rei
De nuestro Padre, puede rendirse infierno, pues de Él no nos rendiremos jamásNosso Pai, pode desistir inferno, pois dEle não desistiremos jamais
Nuestro ReyNosso Rei
De nuestro Padre, puede rendirse infierno, pues de Él no nos rendiremos jamásNosso Pai, pode desistir inferno, pois dEle não desistiremos jamais
Jamás, no nos rendiremos jamás De nuestro ReyJamais, não assistiremos jamais Do nosso Rei