Na Casa do Rei

En la Casa del Rey

Na Casa do Rei

Adornándose con túnicas realesSe adornando com as vestes reais
Preparándose para estar en presencia del reySe preparando para estar na presença do rei
Con el corazón ansioso, teniendo en tus manos el destino de un puebloCom o coração ansioso tendo o destino de um povo em suas mãos
Quién sabe, Ester se hizo esta preguntaQuem sabe Éster se perguntou assim
¿Qué será de mí? ¿Qué destino es el mío?O que será de mim? Que destino o meu?
¿Qué nos espera para este momento en la casa del rey?O que está reservado para este momento na casa do rei?
Con el corazón lleno de fe, lleno de coraje y sin miedoCom o coração cheio de fé, repleto de coragem e sem temor
El rey, al verla en el jardín, apuntó su cetroO rei a vendo no jardim o seu cetro apontou
Ella logró el favor ante los ojos del reyEla alcançou graça aos olhos do rei
Y halló favor ante los ojos del reyE alcançou graça aos olhos do rei

Y entonces señor quiero entrar a su casaE assim, senhor, eu quero, entrar em tua casa
Y con mi vida obtengo gracia ante tus ojos, oh rey míoE com minha vida alcançar graça aos teus olhos, ó meu rei
Adorname con santidadMe adonar de santidade
Perfumarme con aceite de unciónMe perfumar com o óleo da unção
Ofrecerte lo mejor de mí, ser amable contigoTe oferecer o meu melhor, ser agradável a ti
Y alcanzar la gracia a los ojos del reyE alcançar graças aos olhos do rei
Y alcanzar gracias en tus ojos, mi amado reyE alcançar graças aos teus olhos, meu amado rei

Con las vestiduras, la alabanzaCom as vestes, o louvor
En tu jardín ahora estoyNo teu jardim agora estou
Extiende tu cetro hacia míEstenda para mim o teu cetro
porque lo que mas quieroPois o que eu mais quero
Es estar en tu presencia mi amado reyÉ estar em tua presença, meu amado rei

Aquí estoy Señor, en tu presencia aquí estoyEis-me aqui, senhor, em tua presença aqui estou
Para alcanzar la gracia en tus ojosPara alcançar graça aos teus olhos
Te ofrezco mis elogiosTe oferecer o meu louvor
El Rey Jesús recibe toda mi adoraciónRecebe o rei Jesus toda a minha adoração
Porque mi alabanzaPorque o meu louvor,
es lograr gracia en tus ojos y conmover tu corazóné para alcançar graça aos teus olhos e mover teu coração