Ponta de Agulha

Punta de aguja

Ponta de Agulha

No te metas conmigo
Não mexa comigo
Que no me meto con nadie
Que eu não mexo com ninguém
Soy una punta de aguja
Eu sou ponta de agulha
¡Cuando me muevo, me muevo bien!
Quando eu mexo eu mexo bem!

Soy la hija de un hechicero
Sou filha de feiticeiro
No sirve de nada preguntar
Não adianta perguntar
Mi historia tiene misterios
Minha história tem mistérios
Que no puedo revelar
Que não posso revelar

Pero dejo una advertencia
Mas eu deixo um aviso
Para aquellos que quieren escuchar
Pra quem quiser escutar
Esta esquina tiene magia
Este canto tem magia
Viene de un orixá
Ele vem de uma orixá

No te metas conmigo
Não mexa comigo
Que no me meto con nadie
Que eu não mexo com ninguém
Soy una punta de aguja
Eu sou ponta de agulha
¡Cuando me muevo, me muevo bien!
Quando eu mexo eu mexo bem!

No quieres conocerme
Não queira me conhecer
Porque no te va a gustar
Pois você não vai gostar
Sólo sirvo a la justicia
Eu só cumpro a justiça:
Prometeo... Tienes que pagar
“Prometeu... Tem que pagar”.

¿Quién es bueno...? Lo hago bien
Quem é bom... Eu faço o bem
Para aquellos que son malvados... Lo hago peor
Pra quem é mal... Faço pior
No tengo un punto medio
Eu não tenho meio termo
¡Entonces no hay llanto, ni piedad!
Depois não tem choro, nem dó!

No te metas conmigo
Não mexa comigo
Que no me meto con nadie
Que eu não mexo com ninguém
Soy una punta de aguja
Eu sou ponta de agulha
¡Cuando me muevo, me muevo bien!
Quando eu mexo eu mexo bem!