São Longuinho

San Longuinho

São Longuinho

San Longuinho, San LonguinhoSão longuinho, são longuinho
Encuentra mi amor, que doy tres brincos (2x)Acha meu amor, que eu dou três pulinhos (2x)

Doy un brinco hacia cerca de esa morenaDou um pulinho pra perto daquela morena
Que tiene una boca pequeñaQue tem uma boca pequena
Y una sonrisa que embrujaE um sorriso de enfeitiçar

Doy un besito en la mejilla de esa rubiaDou um beijinho no rosto daquela loirinha
Dios mío, es tan bonitaMeu deus ela é tão bonitinha
Lástima que no me mira ningún díaPena que não olha pra mim nenhum dia

San Longuinho, San LonguinhoSão longuinho, são longuinho
Encuentra mi amor, que doy tres brincos (2x)Acha meu amor, que eu dou três pulinhos (2x)

Di tres brincos y tres besitos, no sirvió de nadaDei três pulinhos e três beijinhos não adiantou
¿Dónde estará mi amor?Aonde será que esta meu amor
No puedo vivir con esta soledadNão posso viver com esta solidão

Estaba triste hasta que una voz me dijoEstava triste até que uma voz me falou
Sonríe que el día amanecióSorria que o dia raiou
Puedes brincar que tu amor llegóPode pular que seu amor chegou

San Longuinho, San LonguinhoSão longuinho, são longuinho
Encuentra mi amor, que doy tres brincos (2x)Acha meu amor, que eu dou três pulinhos (2x)