Vai Ou Fica?

¿Te vas o te quedas?

Vai Ou Fica?

Si te vasSe você vai
Yo me quedoEu fico
Si te quedasSe você fica
Yo me voyEu vou
Porque cuando me fui me quedéPorque quando fui fiquei
Sentado llorando por tu amorSentado chorando pelo seu amor

Ya me canséJá me cansei
De tanta hipocresíaDe tanta hipocrisia
Tú te fuisteVocê partiu
Llevaste toda la paz que teníaLevou toda paz que eu tinha

Y ahora aparecesE agora me aparece
Diciendo que quieres volverDizendo que quer voltar
Te advierto que la fila avanza y el mundo giróTe aviso que a fila anda e o mundo girou
Aquí ya no es mi lugarAqui não é mais meu lugar

Si te vasSe você vai
Yo me quedoEu fico
Si te quedasSe você fica
Yo me voyEu vou
Porque cuando me fui me quedéPorque quando fui fiquei
Sentado llorando por tu amorSentado chorando pelo seu amor

No me importaNão me interessa
Si eres la rosa más hermosaSe tu é a rosa mais formosa
Llena de espinasCheia de espinhos
Heriste mi corazónFeriu meu coração
Puedes incluso pintarte de oroVocê pode, até se pintar de ouro
Pero ningún tesoroMas nem todo o tesouro
Paga tu ingratitudPaga a sua ingratidão

Si te vasSe você vai
Yo me quedoEu fico
Si te quedasSe você fica
Yo me voyEu vou
Porque cuando me fui me quedéPorque quando fui fiquei
Sentado llorando por tu amorSentado chorando pelo seu amor