Unendlichkeit

Imensidão

Ich werde mich in deiner Liebe verlieren, und dann werde ich mich findenVou me perder no teu amor, e ai vou me encontrar
Meine Schmerzen hinter mir lassen, und mich in deinem Blick sättigenAbandonar a minha dor, e saciar-me em teu olhar
Auch wenn ich dir nichts zu geben habe, kann ich dir mein Verlangen gebenMesmo sem nada pra te dar, eu posso dar-te o meu querer
Wünschen, etwas zu haben, das ich dir geben kann, auch wenn es mich leiden lässtQuerer ter algo pra te dar, mesmo que faça-me sofrer
Und ich regungslos zu deinen Füßen, das Leben in mir hat sich erneuertE eu imóvel aos teus pés, a vida em mim se renovou
Und auf meinen Lippen das Lied, das ich für deine ewige Liebe singeE nos meus lábios a canção, que canto ao teu eterno amor
Klein bin ich, groß bist du, und trotzdem neigst du dich zu mirPequena sou, grande Tu és, e mesmo assim te inclinas a mim
Unendlichkeit, so große Liebe...Imensidão, tão grande amor...
Süß, zärtlich, liebevollDoce, terno, amoroso
Vollkommen, sanft, mächtigPleno, suave,poderoso
Liebe, die mich liebtAmor que vem me amar
Und mit nichts zu vergleichen istE a nada se pode igualar
Und wenn ich mich für dich verliere, und alles nur für dich verliereE se por ti vou me perder, e perder tudo só por ti
Wird mir dann nichts genügen, mein Herz wird nur dir gehörenNada me bastará então, será só teu meu coração
Wenn ich in deine Hallen eintrete, werde ich dich anbeten, mein HerrQuando em teus átrios eu entrar, vou adorar-te, meu Senhor
Dein Herz wird mein Ruheplatz sein, süßer, einladender Schoß, endlichTeu coração meu descansar, doce regaço acolhedor, enfim
Süß, zärtlich, liebevollDoce, terno, amoroso
Vollkommen, sanft, mächtigPleno, suave,poderoso
Liebe, die mich liebtAmor que vem me amar
Und mit nichts zu vergleichen istE a nada se pode igualar