Colores

Couleurs

Colores

Ce jour si beau et roseEste día tan lindo y rosado
Semble ne pas être pour moiParece no ser para mí
Aujourd'hui j'ai voulu ouvrir tes vieux cadeauxHoy quise abrir tus antiguos regalos
Mais je me suis endormiPero me puse a dormir

Les gens dans la rue me disentLa gente en la calle me anda diciendo
Que je devrais tenir bonQue debería resistir
En comptant les fois où j'essaieContando las veces de que lo intento
J'aimerais laisser tomber iciQuisiera dejarlo aquí

J'ai des rêves à propos de toiYo tengo sueños sobre ti
Vêtue d'un costume bleuMontada en un traje azul
Brillant comme le matinBrillando como la mañana
Sourire doréSonrisa dorada
Des couleurs qui m'ont sauvé encore une foisColores que me salvaron otra vez

Ce moment de ciel violetEste momento de cielo morado
Est bien mieux pour moiEs mucho mejor para mí
En tenant compte de tout ce que j'ai accompliTeniendo en cuenta todo lo logrado
J'espère pouvoir réécrireEspero volver a escribir

Les gens dans la rue me disentLa gente en la calle me anda diciendo
Que je devrais trouverQue debería conseguir
Quelqu'un qui soit là pour l'hiverA alguien que sirva para el invierno
Qui ne me laisse pas iciQue no me deje aquí

J'ai des rêves à propos de toiYo tengo sueños sobre ti
Vêtue d'un costume bleuMontada en un traje azul
Brillant comme le matinBrillando como la mañana
Sourire doréSonrisa dorada
Des couleurs qui m'ont sauvé encore une foisColores que me salvaron otra vez

Lara lara la, la, la laraLara lara la, la, la lara
Lara lara la, la, la, laLara lara la, la, la, la

J'ai des rêves à propos de toiYo tengo sueños sobre ti
Vêtue d'un costume bleuMontada en un traje azul
Brillant comme le matinBrillando como la mañana
Sourire doréSonrisa dorada
Des couleurs qui m'ont sauvé encore une foisColores que me salvaron otra vez

J'ai des rêves à propos de toiYo tengo sueños sobre ti
Vêtue d'un costume bleuMontada en un traje azul
Brillant comme le matinBrillando como la mañana
Sourire doréSonrisa dorada
Des couleurs qui m'ont sauvé encore une foisColores que me salvaron otra vez
Encore une foisOtra vez
Encore une foisOtra vez