Extraño ser

Étrange d'être

Extraño ser

Combien de jours devront passerCuántos días deberán pasar
Combien d'heures encore devrons-nous attendreCuántas horas más tendremos que esperar
Étrange d'être, je suis si seul, adorable êtreExtraño ser, estoy tan solo, adorable ser
Combien de gens traînent par iciCuánta gente anda por aquí
Combien d'entre eux, des centaines, sont comme moiCuántos de ellos, cientos, son igual a mí
En te regardant, je suis si seulMirándote, estoy tan solo
Adorable être, je veux que tu sois près de moi ouAdorable ser te quiero cerca mí o
Près de moi, près de moi, près de moiCerca mío, cerca mío, cerca mío

Bien que j'essaie, je ne peux pas oublierAunque intento no puedo olvidar
Que d'être près de toi, c'est le bonheurQue estar cerca tuyo es la felicidad
Étrange d'être, je suis si seul, en t'adorantExtraño ser, estoy tan solo, adorándote

Combien de choses qui sont réellesCuántas cosas que son realidad
Je voudrais qu'elles n'existent plus jamaisYo quisiera que no existan nunca más
En te regardant, je suis si seulMirándote, estoy tan solo
Adorable être, je veux que tu sois près de moiAdorable ser, te quiero cerca mío
Près de moi, près de moiCerca mío, cerca mío
Combien de jours devront passerCuántos días deberán pasar
Combien d'heures encore devrons-nous attendreCuántas horas más tendremos que esperar
En te regardant, je suis si seul, adorable êtreMirándote, estoy tan solo, adorable ser

Combien de gens traînent par iciCuánta gente anda por aquí
Combien d'entre eux, des centaines, sont comme moiCuantos de ellos, cientos, son igual a mí
En te regardant, je suis si seul, t'attendantMirándote, estoy tan solo, esperándote

Combien de jours devront passerCuantos días deberán pasar
Combien d'heures encore devrons-nous attendreCuantas horas más tendremos que esperar
Étrange d'être, je t'aime, adorable êtreExtraño ser, te estoy amando, adorable ser

Bien que juste avant l'aubeAunque luego antes de amanecer
À la fin de tout, je te revois encoreAl final de todo yo veo otra vez
Étrange d'être, je suis si seul, adorable êtreExtraño ser, estoy tan solo, adorable ser
Je veux que tu sois près de moi - ouais, près de moiTe quiero cerca mí - o, sí, cerca mío