The 50 States Song

La Canción de los 50 Estados

The 50 States Song

Es parte del actoIt's a part of the act
Los cincuenta estadosThe fifty states
Empaca tus maletasPack up your bags
Nunca es demasiado tardeIt's never too late

Desde Alabama hasta ArkansasFrom Alabama to Arkansas
Sigue Alaska, di lo que visteFollow Alaska, say what you saw
Nada en el océano, Maryland, MaineSwim in the ocean, Maryland, Maine
Luego Massachusetts, qué gran lugarThen Massachusetts, what a great place
Ve a New Hampshire, también MissouriGo to New Hampshire, Missouri too
No es Virginia pero serviráIt's not Virgina but it will do

Conduce hasta OhioTake a drive to Ohio
Corrimos a través del petróleoWe went running through the oil
Y mi avenida favoritaAnd my favourite avenue
Lo probé todo, mi favorito elegirI tried it all my favourite choose

Está Mississippi, Kentucky azulThere's Mississippi, Kentucky blue
La furia de Rhode IslandRhode Island rage
Y también TennesseeAnd a Tennessee too
Ve Oklahoma o MichiganSee Oklahoma or Michigan
Hay un Nevada, ve a Washington ganarThere's a Nevada, see Washington win
O Arizona, ColoradoOr Arizona, Colorado
El yanqui de Connecticut, ama OhioConnecticut Yankee, love Ohio
Louisiana, Delaware tambiénLouisiana, Delaware who
Ve a Minnesota, estamos pensando en tiGo Minnesota, we're thinking of you

Cuando llegamos a WashingtonWhen we came to Washington
Corrimos bajo la lluviaWe went running through the rain
En mi parque de la ciudad favoritoIn my favourite city park
En mi momento favorito del díaIn my favourite time of day

Oh California, también WyomingOh California, Wyoming too
Ve a Wisconsin, Nueva Jersey te amaGo to Wisconsin, New Jersey loves you
Vuela a Georgia, Bahía de IdahoFly in to Georgia, Idaho Bay
O Indiana, todos parecen igualesOr Indiana, they all seem the same
Florida votando, mastica MontanaFlordia voting, Montana chew
Visita Nebraska, no hay nada que hacerVisit Nebrasksa, there's nothing to do
Carolina del Norte, brazos de OregónNorth Carolina, Oregon arms
La gente de Illinois, las granjas de IllinoisIllinois people, Illinois farms

Si viviera en Rhode IslandIf I lived in Rhode Island
O si viviera en MichiganOr if I lived in Michigan
O si viviera para ser un hombreOr if I lived to be a man
¿Me consolarías de nuevo?Will you comfort me again?

Está Virginia Occidental, oro en VermontThere's West Virgina, gold in Vermont
Visita Hawái o Nuevo MéxicoVisit Hawaii or New Mexico
Iowa, Texas, absorbe todoIowa, Texas, take it all in
Los mormones en Utah, el dinero en ginebraThe Mormans in Utah, the money in gin
Hay Pennsylvania, conduciendo de nocheThere's Pennsylvania, driving at night
Carolina del Sur, qué deliciaSouth Carolina, what a delight
Dakotas y KansasDakotas and Kansas
Cerdo y carne de cerdoPiggy and pork
Súbete a un tren, regresa a Nueva YorkJump on a train, head back to New York

Es parte del actoIt's a part of the act
Los cincuenta estadosThe fifty states
Empaca tus maletas, nunca es demasiado tardePack up your bags, it's never too late
(¡Empaca tus maletas, trompeta!)(Pack up your bags, trumpet!)
(¡Empaca tus maletas, Wurlitzer!)(Pack up your bags, Wurlitzer!)
(¡Empaca tus maletas, tambor de caja!)(Pack up your bags, snare drum!)

Dios bendiga a AméricaGod bless America
La tierra que amoLand that I love
Dios bendiga a AméricaGod bless America
La tierra que amoLand that I love